Multilingual Poetry Collection 010
by Various
In LibriVox’s Multilingual Poetry Collection, LibriVox volunteers read their favourite public-domain poems in languages other than English (or in specific regional accents in English). (Summary by David Barnes).
- LibriVox’s Multilingual Poetry Collection 010 Internet Archive page
- Zip file of the entire book
Total running time: 1:02:45
mp3 and ogg files
- Afrikaans – Slampamperliedjies by C Louis Leipoldt (1880-1947) – 00:15:34
Source: E-text
[mp3@64kbps – 7.4MB]
[mp3@128kbps – 14.9MB]
[ogg vorbis – 8.1 MBB]
Read by: GerryR - Chinese – Chi Bi Huai Gu by Su Shi (1037-1101) – 00:01:11
Source: E-text
[mp3@64kbps – 0.5MB]
[mp3@128kbps – 1.1MB]
[ogg vorbis – 571 KBB]
Read by: Dubbo Feng - Dutch – De laatste zomerroos by J.J.L. ten Kate (1819-1889) – 00:01:13
Source: E-text
[mp3@64kbps – 0.5MB]
[mp3@128kbps – 1.1MB]
[ogg vorbis – 641 KBB]
Read by: Ernst Pattynama - Dutch – De wilgen by C.S. Adama van Scheltema (1877-1924) – 00:02:46
Source: E-text
[mp3@64kbps – 1.3MB]
[mp3@128kbps – 2.6MB]
[ogg vorbis – 1.4 MBB]
Read by: Ernst Pattynama - French – L’etranger by Charles Baudelaire (1821-1867) – 00:01:11
Source: E-text
[mp3@64kbps – 0.5MB]
[mp3@128kbps – 1.1MB]
[ogg vorbis – 579 KBB]
Read by: Sergio Baldelli - French – L’heure du berger by Paul Verlaine (1844-1896) – 00:00:57
Source: E-text
[mp3@64kbps – 0.4MB]
[mp3@128kbps – 0.9MB]
[ogg vorbis – 455 KBB]
Read by: Sergio Baldelli - French – Le peuple juif by Auguste Barthelemy (1796-1867) – 00:15:53
Source: E-text
[mp3@64kbps – 7.6MB]
[mp3@128kbps – 15.2MB]
[ogg vorbis – 8.3 MBB]
Read by: Ezwa - French – Le revenant by Charles Baudelaire (1821-1867) – 00:00:59
Source: E-text
[mp3@64kbps – 0.4MB]
[mp3@128kbps – 0.9MB]
[ogg vorbis – 510 KBB]
Read by: Ernst Pattynama - German – Die schlesischen Weber by Heinrich Heine (1797-1856) – 00:01:50
Source: E-text
[mp3@64kbps – 0.8MB]
[mp3@128kbps – 1.7MB]
[ogg vorbis – 1.0 MBB]
Read by: Joseph Finkberg - Italian – Alla luna by Giacomo Leopardi (1798-1837) – 00:01:13
Source: E-text
[mp3@64kbps – 0.5MB]
[mp3@128kbps – 1.1MB]
[ogg vorbis – 609 KBB]
Read by: Sergio Baldelli - Italian – La sera del di di festa by Giacomo Leopardi (1798-1837) – 00:03:05
Source: E-text
[mp3@64kbps – 1.4MB]
[mp3@128kbps – 2.9MB]
[ogg vorbis – 1.6 MBB]
Read by: Sergio Baldelli - Latin – Carmen 101 by Gaius Valerius Catullus (ca.84-54 BC) – 00:01:09
Source: E-text
[mp3@64kbps – 0.5MB]
[mp3@128kbps – 1.1MB]
[ogg vorbis – 612 KBB]
Read by: Daniel W. - Latin – Carmen 2 by Gaius Valerius Catullus (ca.84-54 BC) – 00:00:52
Source: E-text
[mp3@64kbps – 0.4MB]
[mp3@128kbps – 0.8MB]
[ogg vorbis – 463 KBB]
Read by: Daniel W. - Portuguese – A Boneca by Olavo Bilac (1865-1918) – 00:01:14
Source: E-text
[mp3@64kbps – 0.5MB]
[mp3@128kbps – 1.1MB]
[ogg vorbis – 659 KBB]
Read by: Ariane Ribeiro - Portuguese – Aqui Esta-se Sossegado by Fernando Pessoa (1888-1935) – 00:02:17
Source: E-text
[mp3@64kbps – 1.0MB]
[mp3@128kbps – 2.1MB]
[ogg vorbis – 1.0 MBB]
Read by: Lucas M. - Portuguese – Ela by Machado de Assis (1839-1908) – 00:01:33
Source: E-text
[mp3@64kbps – 0.7MB]
[mp3@128kbps – 1.5MB]
[ogg vorbis – 733 KBB]
Read by: Lucas M. - Portuguese – Estatua by Camilo Pessanha (1867-1926) – 00:00:49
Source: E-text
[mp3@64kbps – 0.3MB]
[mp3@128kbps – 0.7MB]
[ogg vorbis – 381 KBB]
Read by: Daniel Barbosa - Portuguese – Maraba by Goncalves Dias (1823-1864) – 00:02:13
Source: E-text
[mp3@64kbps – 1.0MB]
[mp3@128kbps – 2.1MB]
[ogg vorbis – 1.1 MBB]
Read by: Leni Ribeiro - Yiddish – Tsu di arbeter froyen by Dovid Edelshtat (1866-1892) – 00:02:21
Source: E-text
[mp3@64kbps – 1.1MB]
[mp3@128kbps – 2.2MB]
[ogg vorbis – 1.3 MBB]
Read by: Joseph Finkberg - Yorkshire – The Collingham Ghost by Anonymous – 00:04:25
Source: E-text
[mp3@64kbps – 2.1MB]
[mp3@128kbps – 4.2MB]
[ogg vorbis – 2.3 MBB]
Read by: Joseph Finkberg
Cataloged on September 14, 2008