Donate to LibriVox Thank a reader

LibriVox recordings are Public Domain in the USA. If you are not in the USA, please verify the copyright status of these works in your own country before downloading, otherwise you may be violating copyright laws.

Download cover art Download CD case insert

Song of Hiawatha / Песнь о Гайавате

Henry Wadsworth Longfellow (1807 - 1882)
Translated by Ivan Alekseevich Bunin (1870 - 1953)

Иван Бунин опубликовал перевод «Песни о Гайавате» (The Song of Hiawatha) в 1896 г. Его перевод до сих пор считается непревзойдённым. - Summary by Mark Chulsky

Genre(s): Single author

Language: Russian

Keyword(s): Native Americans (38), american indians (12), American poetry (9), maine poet (1)

Section	Chapter	Reader	Time
Play 00	Предисловие переводчика	Mark Chulsky	00:07:19
Play 01	Вступление	Mark Chulsky	00:05:51
Play 02	Трубка мира	Mark Chulsky	00:09:07
Play 03	Четыре ветра	Mark Chulsky	00:16:52
Play 04	Детство Гайаваты	Mark Chulsky	00:13:51
Play 05	Гайавата и Мэджекивис	Mark Chulsky	00:17:20
Play 06	Пост Гайаваты	Mark Chulsky	00:17:16
Play 07	Друзья Гайаваты	Mark Chulsky	00:09:59
Play 08	Пирога Гайаваты	Mark Chulsky	00:08:48
Play 09	Гайавата и Мише-Нама	Mark Chulsky	00:13:55
Play 10	Гайавата и Жемчужное Перо	Mark Chulsky	00:15:14
Play 11	Сватовство Гайаваты	Mark Chulsky	00:15:42
Play 12	Свадебный пир Гайаваты	Mark Chulsky	00:12:37
Play 13	Сын Вечерней Звезды	Mark Chulsky	00:21:38
Play 14	Благословение полей	Mark Chulsky	00:12:57
Play 15	Письмена	Mark Chulsky	00:09:47
Play 16	Плач Гайаваты	Mark Chulsky	00:13:21
Play 17	По-пок-Кивис	Mark Chulsky	00:13:58
Play 18	Погоня за По-пок-Кивисом	Mark Chulsky	00:18:53
Play 19	Смерть Квазинда	Mark Chulsky	00:06:40
Play 20	Привидение	Mark Chulsky	00:13:38
Play 21	Голод	Mark Chulsky	00:11:31
Play 22	След белого	Mark Chulsky	00:14:01
Play 23	Эпилог	Mark Chulsky	00:13:43

LibriVox

Acoustical liberation of books in the public domain

Browse the catalog

Listen/Download (help?)

Production details

Links

Song of Hiawatha / Песнь о Гайавате