Satiren

Quintus HORATIUS FLACCUS (HORACE) (65 BC - 8 BC), translated by Johann Heinrich VOß (1751 - 1826)

Veröffentlichung dieser Ausgabe 1893

Horaz, eigentlich Quintus Horatius Flaccus, ist neben Vergil einer der bedeutendsten römischen Dichter der „Augusteischen Zeit“, das heißt der Zeit zwischen 43 v. Chr. und 14 n. Chr., also vom Tod Ciceros bis zum Tod des Augustus.

Die zwei Bücher der Satiren bestehen aus zehn beziehungsweise acht teilweise recht umfangreichen Einzelgedichten in Hexametern. Horaz selbst nannte sie Sermones („Gespräche“). Er spricht darin mit Maecenas, mit dem Leser, mit sich selbst, und führt die Personen im Dialog vor. Ziel dieser nicht unbedingt harmlosen Plaudereien ist, dem Leser mit Humor die unangenehme Wahrheit aufzuzeigen. Vorbild war ihm der römische Satiriker Lucilius.

Horaz war stets um das Wesentliche und Straffheit bemüht. So lautete sein Kunstprinzip: Vielfalt in der Beschränktheit. Zentrales Thema ist die rechte Lebensgestaltung. Die meisten Gedichte geißeln Laster, die sozialen Unfrieden stiften oder zumindest die menschlichen Beziehungen beeinträchtigen, wie zum Beispiel: Habgier, Ehebruch, Aberglaube, Schlemmerei ... Im Gegensatz zu Lucilius, der schonungslos hochgestellte Zeitgenossen anprangerte, musste sich Horaz in dieser Beziehung zurückhalten. Seine Ausfälle beschränkten sich auf verstorbene Personen, einflusslose Leute und stadtbekannte Außenseiter. Nicht selten stellte er stellvertretend für den Normalbürger auch sich selbst und seine Schwächen dar. (Zusammenfassung von Wikipedia)

Genre(s): Poetry, Satire

Language: German

Section Chapter Reader Time
Play 01 Erstes Buch - 1. Unzufriedenheit der Menschen mit ihrem Lose. redaer
00:19:07
Play 02 Erstes Buch - 2. Die Extreme der Leidenschaften. redaer
00:18:51
Play 03 Erstes Buch - 3. Beurteilung eigener und fremder Fehler. redaer
00:20:54
Play 04 Erstes Buch - 4. Verteidigung der Satire. redaer
00:20:41
Play 05 Erstes Buch - 5. Reise nach Brundusium. redaer
00:15:00
Play 06 Erstes Buch - 6. Glueck der Resignation. redaer
00:18:03
Play 07 Erstes Buch - 7. Der komische Rechtshandel. redaer
00:05:31
Play 08 Erstes Buch - 8. Der Spuk. redaer
00:07:44
Play 09 Erstes Buch - 9. Der Zudringliche. redaer
00:12:32
Play 10 Erstes Buch - 10. Ueber Lucilius. redaer
00:14:22
Play 11 Zweites Buch - 1. Guter Rat und Erwiderung. redaer
00:14:25
Play 12 Zweites Buch - 2. Lob anstaendiger Maessigkeit. redaer
00:24:15
Play 13 Zweites Buch - 3. Die Stoiker. redaer
00:53:47
Play 14 Zweites Buch - 4. Unterricht fuer Feinschmecker. redaer
00:16:20
Play 15 Zweites Buch - 5. Die Erbschleicherei. redaer
00:17:53
Play 16 Zweites Buch - 6. Des Dichters hoechster Wunsch. redaer
00:18:59
Play 17 Zweites Buch - 7. Zurechtweisung des Herrn durch seinen Sklaven. redaer
00:19:46
Play 18 Zweites Buch - 8. Das Gastmahl bei dem Emporkoemmling. redaer
00:15:26