Multilingual Short Works Collection 019 - Poetry & Prose

VARIOUS ( - )

This is a collection of short pieces, poetry or prose, fiction and non-fiction, in several different languages (except standard English). All chosen and recorded by Librivox volunteers.

01 - Brazilian Portuguese - A Camões - key words: poetry, fiction, creator of the Ultra-Romanticism in Portugal
02 - French - A quoi bon entendre - key words: poetry, love
03 - French - A quoi je songe - key words: poetry
04 - German - Psalm der Freude - key words: poetry
05 - German - Waldeinsamkeit - key words: poem
06 - Italian - Adelchi, Coro dell'atto I
07 - Italian - La dama bianca - key words: prose, Sardinian short novel, supernatural, fantastic story based on real facts and dreams, Sardinian landscape
08 - Italian - L'assiuolo - key words: poetry, symbolism
09 - Italian - Sestina 1 - key words: poem
10 - Luxembourgish - Hir Usîcht, séng Aussîcht - key words: poem, relationship, marriage, satire
11 - Polish - Kruk - key words: poezja
12 - Romanian - Apolon în Delos - key words: legends, Greek mythology, Apollo
13 - Romanian - Clăcașii - key words: poetry
14 - Romanian - Dimineața - key words: poetry
15 - Romanian - Epimeteu și Pandora - key words: legends, Greek mythology, Zeus, Pandora, Epimetheus
16 - Romanian - Lăutarul - key words: poetry
17 - Romanian - Posidon și Atena - key words: legends, Greek mythology, Poseidon, Athena
18 - Romanian - Tinerețe fără bătrânețe și viață fără de moarte - key words: prose, fairy tale, fantastic fiction
19 - Spanish - Los ojos de Judas - key words: Los ojos de judas, Abraham Valdelomar, Pisco, Semana santa
20 - Ukrainian - Contra spem spero - key words: poetry

Genre(s): Poetry, Short Stories

Language: Multilingual

Group: Multilingual Poetry & Short Works Collections

Section Chapter Author Source Reader Time Language
Play 01 Brazilian Portuguese - A Camões António Augusto Soares de Passos Etext Adriana Sacciotto
00:08:40 pt
Play 02 French - A quoi bon entendre Victor Hugo Etext April6090
00:00:57 fr
Play 03 French - A quoi je songe Victor Hugo Etext Martine
00:02:42 fr
Play 04 German - Psalm der Freude Karl Henckell Etext lorda
00:01:12 de
Play 05 German - Waldeinsamkeit Heinrich Heine Etext Algy Pug
00:09:30 de
Play 06 Italian - Adelchi, Coro dell'atto I Alessandro Manzoni Etext Fabiola
00:03:52 it
Play 07 Italian - La dama bianca Grazia Deledda Etext Francesco Carzedda
00:27:20 it
Play 08 Italian - L'assiuolo Giovanni Pascoli Etext Fabiola
00:01:15 it
Play 09 Italian - Sestina 1 Dante Alighieri Etext Algy Pug
00:03:08 it
Play 10 Luxembourgish - Hir Usîcht, séng Aussîcht Michel Lentz Etext Sonia
00:01:08 lb
Play 11 Polish - Kruk Edgar Allan Poe Etext Piotr Nater
00:09:34 pl
Play 12 Romanian - Apolon în Delos George William Cox Etext Livia F.
00:05:54 ro
Play 13 Romanian - Clăcașii Octavian Goga Etext Livia F.
00:08:06 ro
Play 14 Romanian - Dimineața Octavian Goga Etext Livia F.
00:02:50 ro
Play 15 Romanian - Epimeteu și Pandora George William Cox Etext Livia F.
00:09:02 ro
Play 16 Romanian - Lăutarul Octavian Goga Etext Livia F.
00:02:43 ro
Play 17 Romanian - Posidon și Atena George William Cox Etext Livia F.
00:11:19 ro
Play 18 Romanian - Tinerețe fără bătrânețe și viață fără de moarte Petre Ispirescu Etext Livia F.
00:33:09 ro
Play 19 Spanish - Los ojos de Judas Abraham Valdelomar Pinto Etext KendalRigans
00:28:00 es
Play 20 Ukrainian - Contra spem spero Lesya Ukrainka Etext Olha Varfolomieieva
00:03:04 uk