Thank a reader
LibriVox recordings are Public Domain in the USA. If you are not in the USA, please verify the copyright status of these works in your own country before downloading, otherwise you may be violating copyright laws.

Listen/Download (help?)

Whole book (zip file)
Download
Subscribe by iTunes
iTunes
RSS Feed
RSS
Download torrent
Torrent

Production details

Running Time:
3:09:19
Zip file size:
90.9MB
Catalog date:
2013-03-10
Read by:
LibriVox Volunteers
Book Coordinator:
ekzemplaro
Meta Coordinator:
Anna Simon
Proof Listener:
 

Links

Internet Archive Page

M4B Audiobook (87MB)

book-cover-large Download cover art Download CD case insert

LibriVox Multilingual Short Works Collection 006

Various

This is a collection of short pieces, poetry or prose, fiction and non-fiction, in several different languages. All chosen and recorded by LibriVox volunteers.

Brief description of the contributions:
01 Tagalog - ¡Ang Reyna Elena.....! by Pascual de Leon (1893-1958) [1915] - Key words: poetry, The Queen Elena
02 Polish - Pieśń o mowie naszej by Tadeusz Boy-Żeleński (1874-1941) [1913] - Key words: poetry, poezja, język, pruderia
03 Japanese - Tebukuro wo kaini by Niimi Nankichi (1913-1943) [1943] - Key words: prose, fiction, children, fox, mitten
04 Japanese - Sangetsuki by Nakajima Atsushi (1909-1942) [1942] - Key words: prose, fiction, China, tiger
05 Japanese - Butoukai by Akutagawa Ryunosuke (1892-1927) [1920] - Key words: prose, fiction, ball, dance
06 Japanese - Manaduru to Daria by Miyazawa Kenji (1896-1933) [1948] - Key words: prose, fiction, crane, dahlia
07 Japanese - Lemon by Kajii Motojiro (1901-1932) [1928] - Key words: prose, fiction, lemon, Kyoto
08 Japanese - Mimizuku Tsushin by Dazai Osamu (1909-1948) [1941] - Key words: prose, fiction, Niigata, speech
09 Japanese - Bremen no Machigakutai by Jacob Ludwig Carl Grimm (1785-1863) & Wilhelm Carl Grimm (1786-1859) translated by Kusuyama Masao(1884-1950) [1949] - Key words: prose, fiction, children, Grimm
10 Japanese - Shisakusya no Nikki by Miki Kiyoshi (1897-1945) [1939]
11 Japanese - Asahan by Shimazaki Touson (1872-1943) [1906] - Key words: prose, fiction, breakfast
12 Japanese - Sannin no Hyakusyou by Akita Ujyaku (1883-1962) [1920] - Key words: prose, fiction, peasant, baby
13 Japanese - Oborekaketa Kyodai by Arishima Takeo (1878-1923) [1921]
14 Tagalog - Ang Tubo by Jose N. Sevilla (1880-1946) [1908] - Key words: prose, poetry, legend of the tubo or "sugar cane"
15 Latin - Carmina I - Dedication to Cornelius Nepos by Caius Valerius Catullus (84 BC-54 BC) - Key words: Poetry
16 Spanish - Eldorado from Poemas by Edgar Allan Poe (1809-1849) translated by Alberto Lasplaces (1887-1950) - Key words: Poem
17 Russian - Dobbles's Missing Overshoe by Arkady Averchenko (1881-1925) [1908] - Key words: prose (feuilleton)
18 Latin - Ode 1: To Maecenas (from Odes and Epodes) by Quintus Horatius Flaccus (aka Horace) (65 BC-8 BC) [1922] - Key words: Poem, Ode
19 Latin - Cynthia Monobiblos, Elegy 4 by Sextus Propertius (50 BC-15 BC) - Key words: Poem, Elegy

Genre(s): Poetry, Short Stories

Language: Multilingual

Group: Multilingual Poetry & Short Works Collections

Section Chapter Author Source Reader Time Language
Play 01 ¡Ang Reyna Elena.....! Pascual de Leon Etext April Gonzales
 00:02:16 tg
Play 02 Pieśń o mowie naszej Tadeusz Boy-Żeleński Etext Piotr Nater
 00:04:16 pl
Play 03 Tebukuro wo kaini Nankichi Niimi Etext ekzemplaro
 00:11:21 jp
Play 04 Sangetsuki Atsushi Nakajima Etext ekzemplaro
 00:18:52 jp
Play 05 Butoukai Ryūnosuke Akutagawa Etext ekzemplaro
 00:17:16 jp
Play 06 Manaduru to Daria Kenji Miyazawa Etext ekzemplaro
 00:09:06 jp
Play 07 Lemon Motojiro Kajii Etext ekzemplaro
 00:15:58 jp
Play 08 Mimizuku Tsushin Osamu Dazai Etext ekzemplaro
 00:17:35 jp
Play 09 Bremen no Machigakutai (original by the Grimm brothers) Masao Kusuyama Etext ekzemplaro
 00:12:27 jp
Play 10 Shisakusya no Nikki Kiyoshi Miki Etext ekzemplaro
 00:05:14 jp
Play 11 Asahan Tōson Shimazaki Etext ekzemplaro
 00:08:59 jp
Play 12 Sannin no Hyakusyou Ujaku Akita Etext ekzemplaro
 00:18:09 jp
Play 13 Oborekaketa Kyodai Takeo Arishima Etext ekzemplaro
 00:19:50 jp
Play 14 Ang Tubo Jose N. Sevilla Etext mlcui
 00:10:41 tg
Play 15 Carmina I - Dedication to Cornelius Nepos Gaius Valerius Catullus Etext Arnie Horton
 00:01:16 la
Play 16 Eldorado from Poemas (original by Edgar Allan Poe) Alberto Lasplaces Etext Arnie Horton
 00:01:27 es
Play 17 Propavshaya Kalosha Dobblsa (Dobbles Missing Overshoe) Arkady Averchenko Etext Mark Chulsky
 00:07:58 ru
Play 18 Ode 1: To Maecenas (from Odes and Epodes) Quintus Horatius Flaccus Etext Arnie Horton
 00:04:05 la
Play 19 Cynthia Monobiblos, Elegy 4 Sextus Propertius Etext Arnie Horton
 00:02:33 la