Enterrado en Vida

Arnold BENNETT (1867 - 1931), translated by Vicente VERA Y LÓPEZ (1855 - 1934)

Arnold Bennett escribió Enterrado en vida después de su obra más conocida y seria, Cuento de viejas, y siempre la consideró como su novela más delirantemente divertida. Defensor del realismo ("En primer término, una novela debería parecer verdad. Y no puede parecer verdad si los personajes no parecen reales") y crítico con las novelas sensacionalistas decimonónicas, Enterrado en vida no deja de tener ciertas características de estas últimas (confusión de identidades, esposas secretas, románticas heroicidades) como un travieso y satírico guiño al lector avisado. Sin embargo, es la extraordinaria prosa de Bennett la que consigue que cualquier lector olvide el mundo que le rodea y, sin ningún esfuerzo, se encuentre paseando por el Londres de 1908 con el singular señor Priam Farll. Bennett convierte un simple paseo por High Street, una conversación con el estanquero, o una merienda en un salón de té, en escenas tan nítidas y reales, tan coloristas, que lo cotidiano se vuelve extraordinario. Summary by Phileas Fogg

Genre(s): Humorous Fiction, Published 1900 onward

Language: Spanish

Section Chapter Reader Time
Play 01 Capítulo 1 - La bata color pulga Victor Villarraza
00:10:35
Play 02 Capítulo 1 - Fama y riquezas Victor Villarraza
00:11:48
Play 03 Capítulo 1 - El secreto terrible Victor Villarraza
00:09:18
Play 04 Capítulo 1 - Remedio contra la timidez Victor Villarraza
00:09:59
Play 05 Capítulo 1 - Amo y criado Victor Villarraza
00:05:58
Play 06 Capítulo 1 - El salario de un mes Victor Villarraza
00:06:43
Play 07 Capítulo 2 - Un cubo de fregar los suelos Victor Villarraza
00:11:55
Play 08 Capítulo 2 - Té Victor Villarraza
00:18:54
Play 09 Capítulo 2 - Alicia Challice Victor Villarraza
00:12:00
Play 10 Capítulo 2 - No se admiten propinas Victor Villarraza
00:08:25
Play 11 Capítulo 3 - La fotografía Victor Villarraza
00:13:11
Play 12 Capítulo 3 - El nido Victor Villarraza
00:08:23
Play 13 Capítulo 3 - Fama Victor Villarraza
00:12:57
Play 14 Capítulo 3 - Las clases directoras Victor Villarraza
00:20:17
Play 15 Capítulo 4 - Un golpe periodístico Victor Villarraza
00:11:44
Play 16 Capítulo 4 - Cobardía Victor Villarraza
00:09:18
Play 17 Capítulo 4 - En la Walhalla Victor Villarraza
00:16:13
Play 18 Capítulo 4 - Un sombrero nuevo Victor Villarraza
00:11:11
Play 19 Capítulo 5 - Alicia no quiere hoteles Victor Villarraza
00:19:33
Play 20 Capítulo 5 - Lo difícil de decir la verdad Victor Villarraza
00:15:08
Play 21 Capítulo 5 - Resultados de la lluvia Victor Villarraza
00:11:53
Play 22 Capítulo 6 - Una mañana en Putney Victor Villarraza
00:09:34
Play 23 Capítulo 6 - El sencillo gozo de vivir Victor Villarraza
00:11:53
Play 24 Capítulo 6 - El sistema de Putney se derumba Victor Villarraza
00:31:15
Play 25 Capítulo 7 - La confesión Victor Villarraza
00:14:05
Play 26 Capítulo 7 - Lágrimas Victor Villarraza
00:12:42
Play 27 Capítulo 7 - Un mecenas de las bellas artes Victor Villarraza
00:13:29
Play 28 Capítulo 8 - Una invasión Victor Villarraza
00:28:33
Play 29 Capítulo 8 - La retirada Victor Villarraza
00:08:57
Play 30 Capítulo 8 - Un baño Victor Villarraza
00:10:15
Play 31 Capítulo 9 - Un caballero flamante Victor Villarraza
00:06:55
Play 32 Capítulo 9 - Un inteligente Victor Villarraza
00:11:04
Play 33 Capítulo 9 - Las galerías de Parfitts Victor Villarraza
00:14:09
Play 34 Capítulo 9 - En el club Victor Villarraza
00:19:53
Play 35 Capítulo 10 - El secreto Victor Villarraza
00:20:32
Play 36 Capítulo 10 - El cobro de las quinientas libras Victor Villarraza
00:08:39
Play 37 Capítulo 10 - Una visita al sastre Victor Villarraza
00:10:17
Play 38 Capítulo 10 - Alicia se convence Victor Villarraza
00:08:52
Play 39 Capítulo 10 - Una escapada Victor Villarraza
00:08:38
Play 40 Capítulo 10 - La curiosidad nacional Victor Villarraza
00:08:49
Play 41 Capítulo 10 - Se hace mención de dos verrugas Victor Villarraza
00:19:41
Play 42 Capítulo 10 - La negativa de Priam Victor Villarraza
00:15:45
Play 43 Capítulo 11 - Alicia interviene en la representación Victor Villarraza
00:13:25
Play 44 Capítulo 11 - El público cauteloso Victor Villarraza
00:07:45
Play 45 Capítulo 11 - Nuevas declaraciones Victor Villarraza
00:13:08
Play 46 Capítulo 11 - Pensamientos de justicia Victor Villarraza
00:05:18
Play 47 Capítulo 11 - El deseo de vivir Victor Villarraza
00:05:54
Play 48 Capítulo 11 - A bordo Victor Villarraza
00:04:21