Ivan Franko (1856 - 1916)

Ivan Yakovych Franko (Ukrainian: Іван Якович Франко) (August 27 [O.S. August 15] 1856 – May 28 [O.S. May 15] 1916) was a Ukrainian poet, writer, social and literary critic, journalist, interpreter, economist, political activist, doctor of philosophy, ethnographer, the author of the first detective novels and modern poetry in the Ukrainian language. He was a political radical, and a founder of the socialist and nationalist movement in western Ukraine. In addition to his own literary work, he also translated the works of such renowned figures as William Shakespeare, Lord Byron, Pedro Calderón de la Barca, Dante Alighieri, Victor Hugo, Adam Mickiewicz, Johann Wolfgang von Goethe and Friedrich Schiller into the Ukrainian language. Along with Taras Shevchenko, he has had a tremendous impact on modern literary and political thought in Ukraine. Іван Якович Франко (27 серпня [15 серпня] 1856 — 28 травня [15 травня] 1916) — український поет, письменник, суспільний і літературний критик, журналіст, перекладач, економіст, політичний діяч, доктор філософії, етнограф, автор перших детективних романів та сучасної поезії українською мовою. Був політичним радикалом, основоположником соціалістичного та націоналістичного руху в Західній Україні. Окрім власної літературної творчості, він також перекладав українською мовою твори таких відомих постатей, як Вільям Шекспір, Лорд Байрон, Педро Кальдерон де ла Барка, Данте Аліг’єрі, Віктор Гюго, Адам Міцкевич, Йоганн Вольфганг фон Гете та Фрідріх Шиллер. Поряд із Тарасом Шевченком Іван Франко справив величезний вплив на сучасну літературну та політичну думку України.