| Project | Sections | Completed |
| Autumn Leaves, Original Pieces in Prose and Verse | 03, 17, 24 | |
| Camilla | 01 | |
| Chopin: the Man and His Music | 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16 | 02 |
| Deerbrook | 53-55 | |
| Dogs and All About Them | 30-32, 13 | 30, 31, 13 |
| Erzählungen (Poe) | 01, 02 | |
| Ethics, The | 17, 21, 23, 30 | |
| History of Lady Julia Mandeville, The | 29, 30 | |
| Holidays at Roselands | 26 | |
| It's Like This, Cat (Version 2) | 09 | |
| John Halifax, Gentleman | 11-12 | 11 |
| Kept in the Dark | 1-24 | 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09 |
| Modeste Mignon | 03-05 | |
| Orange Fairy Book, The | 1, 2, 3 | 01 |
| People Like That | 1-30 | 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15 |
| Snow Queen and Other Stories, The | 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33, 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49 | 01 |
| Sylvia's Lovers | 20-22 | |
| Therese Raquin | 01, 02, 04, 05, 06, 08, 09, 10 | 01, 02, 04, 05, 06 |
| Project | Sections |
| 20.000 Meilen unter dem Meer | 43, 47, 18 |
| Agnes Grey | 17, 19, 22, 24 |
| American Housewife, The | 7, 15, 19 |
| Anatomy of the Human Body, Part 3 (Gray's Anatomy) | 31, 32, 37, 44 |
| Arabian Nights Entertainments, The | 00 |
| Armadale | 43 |
| Around the World in Eighty Days (version 2) | 25, 20 |
| Aunt Jane's Nieces | 1, 2, 3, 4 |
| Ben-Hur, Book 1 | 05 |
| Book of Snobs, The | 18 |
| Camille | 6, 24 |
| Cecilia: Memoirs of an Heiress | 97 |
| Celebrated Crimes, Vol. 1 | 01 |
| Christmas Carol Collection 2009 | 09, 19, 29 |
| Coffee Break Collection 001 | 18 |
| Complete Book of Cheese, The | 24 |
| Desert, The | 08 |
| Drama of Exile, A | 12, 13, 14, 15, 20 |
| Egoist, The | 14, 16, 50 |
| English Synonyms and Antonyms | 38, 44 |
| Erema | 2, 3 |
| Esther Waters | 27, 28, 29, 34, 37 |
| Everyman | 2 |
| Expedition of Humphry Clinker, The | 07, 08, 14, 17, 23, 33, 40, 62, 72, 78, 79 |
| Gitanjali | 01, 02 |
| How Betsey and I Made Up | 10 |
| Humbugs of the World, The | 38, 49 |
| Humour of the North | 7 |
| King Henry IV, Part 2 | 47, 49 |
| Lines | 09 |
| Love Letters of Dorothy Osborne | 6 |
| Man-Eaters of Tsavo, The | 07, 16 |
| Metamorphoses | 10, 30 |
| Mother West Wind 'Why' Stories | 01 |
| Multilingual Poetry Collection 013 | 20 |
| Nature | 4 |
| Once on a Time | 22, 23 |
| Once on a Time (version 2) | 34 |
| Ontario Readers Third Book, The | 031, 032, 071, 080, 083, 084, 090, 096, 103, 106, 110 |
| Pippa Passes | 11, 17 |
| Professor, The | 01, 02, 03, 04, 05, 14, 13, 22 |
| Ramona | 28 |
| Reef, The | 38, 39 |
| Remembrance | 19 |
| Sammlung deutscher Gedichte 007 | 18 |
| Sammlung kurzer deutscher Prosa 013 | 01 |
| Short Poetry Collection 076 | 22, 28 |
| Short Poetry Collection 079 | 19 |
| Snow-Flakes | 17 |
| Social Contract, The | 2, 3 |
| Song of the Shingle-Splitters | 07 |
| Taming of the Shrew, The | 3, 21 |
| Tanglewood Tales | 00, 03 |
| Theo | 1, 2 |
| Tiruppavai | 1-6 |
| Visit From Saint Nicholas, A | 18 |
| What Dress Makes of Us | 5 |
| What Katy Did Next | 1 |
| Wheels of Chance, The | 9 |
| When You Are Old | 25 |
| Winter-1 | 14 |
| Woman as Decoration | 01, 03, 25 |