LibriVox recordings are Public Domain in the USA. If you are not in the USA, please verify the copyright status of these works in your own country before downloading, otherwise you may be violating copyright laws.

If you have troubles downloading files, please try again later. Technical problems usually resolve themselves quickly. If the problem lasts longer than 24hrs, please contact us.

 

« Catalog Index

Dubrowskij

by Alexander Sergejewitsch Puschkin (1799-1837)
Translated by: Alexander Eliasberg (1878-1924)

Wladimir Dubrowskij ist der Sohn eines Kleinadligen, dessen väterlicher Besitz durch seinen frühreren Freund und Nachbarn Kirila Petrowitsch Trojekurow durch Tücke in Beschlag genommen wird. Aus Rache beginnt Dubrowskij ein Dasein als Räuber, wobei er nur Reiche überfällt und die Armen verschont. Jedoch verliebt er sich in Trojekurows Tochter, schleicht sich waghalsig in dessen Gut ein, und wird letzten Endes entdeckt. (Summary by Herr Klugbeisser)

Vladimir Dubrovsky is the son of a nobleman whose father’s property is seized by his neighbour, Kirila Petrovitch Troekurov. Seeking revenge, Dubrovsky starts a a bandit’s life, assaulting only the rich, but sparing the poor. However, he falls in love with Troekurov’s daughter, daringly sneaks into his house, but is discovered at the end of the day. Read in German by Herr Klugbeisser.

Book Thumbnail
View a printable CD booklet.

Download Album Art

mp3 and ogg files