Amadis of Gaul

Vasco de Lobeira ( - 1403)
Translated by Robert Southey (1774 - 1843)

Amadis of Gaul (Amadís de Gaula, in Spanish) was not the first, but certainly one of the best known knight-errantry tales of the 16th century. Not only is its authorship doubtful, but even the language in which it was first written - Portuguese or Spanish. It is imagined to have been composed in the 14th century, but the known first printed edition came to light in Zaragoza in 1508, and the oldest extant version is in Spanish.

The plot is the story of the brave knight Amadis, and starts with the forbidden love of his parents and his secret birth, followed by his abandonment near water. He is found and raised as the son of a knight. Upon reaching adulthood, he goes in a quest for his own identity, and investigates his origins through fantastic adventures: plenty of wizards, princesses, damsels in distress and other knights people the world of Amadis.

Amadis of Gaul, together with Palmerin of England and Tirante the White, are the only books saved from the fire by Quixote's curate, when purging the knight's library: Tirante, for its quaintness; Palmerin, because he thought it had been written by the king himself; and Amadis, for being the best of its kind. Even if Cervante's praise works more as censure, it's a fact that Amadis represents the style as no other, and was the father of a numerous flock, becoming a landmark work among the knight-errantry tales and marking the story of European literature. (Summary by Leni)

Dedicated Proof-Listeners: Miss Stav, Becky Cook, & Rapunzelina

Genre(s): Action & Adventure Fiction, Fantastic Fiction, Sagas

Language: English

Section Chapter Reader Time
Play 00 00 - Preface Leni
00:35:58
Play 01 01 - Book 1, Chapters 1 - 2 Amy Gramour
00:16:44
Play 02 02 - Book 1, Chapters 3 - 4 Amy Gramour
00:24:03
Play 03 03 - Book 1, Chapters 5 - 6 Amy Gramour
00:22:18
Play 04 04 - Book 1, Chapters 7 - 9 Amy Gramour
00:25:17
Play 05 05 - Book 1, Chapters 10 - 11 Amy Gramour
00:16:44
Play 06 06 - Book 1, Chapters 12 - 13 Mark F. Smith
00:35:26
Play 07 07 - Book 1, Chapters 14 - 16 Amy Gramour
00:31:30
Play 08 08 - Book 1, Chapters 17 - 18 Amy Gramour
00:21:48
Play 09 09 - Book 1, Chapters 19 - 21 Nick Vega
00:34:12
Play 10 10 - Book 1, Chapters 22 - 24 Amy Gramour
00:26:44
Play 11 11 - Book 1, Chapters 25 - 29 Miramontes
00:38:19
Play 12 12 - Book 1, Chapters 30 - 33 Amy Gramour
00:24:29
Play 13 13 - Book 1, Chapters 34 - 35 Martin Gradwell
00:37:04
Play 14 14 - Book 1, Chapters 36 - 37 Luigina
00:21:52
Play 15 15 - Book 1, Chapters 38 - 40 Anna Simon
00:24:13
Play 16 16 - Book 1, Chapters 41 - 42 Ted Garvin
00:23:55
Play 17 17 - Book 1, Chapters 43 - 44 Ted Garvin
00:34:35
Play 18 18 - Book 2, Chapters 1 - 3 Ted Garvin
00:34:03
Play 19 19 - Book 2, Chapters 4 - 5 Ted Garvin
00:14:17
Play 20 20 - Book 2, Chapters 6 - 7 James K. White
00:28:30
Play 21 21 - Book 2, Chapters 8 - 9 James K. White
00:28:35
Play 22 22 - Book 2, Chapters 10 - 11 Amy Gramour
00:21:29
Play 23 23 - Book 2, Chapters 12 - 13 Ted Garvin
00:39:54
Play 24 24 - Book 2, Chapters 14 - 15 mlcui
00:37:27
Play 25 25 - Book 2, Chapter 16 Grant Hurlock
00:27:23
Play 26 26 - Book 2, Chapters 17 - 18 Grant Hurlock
00:39:40
Play 27 27 - Book 2, Chapter 19 Grant Hurlock
00:40:51
Play 28 28 - Book 2, Chapter 20 Grant Hurlock
00:26:23
Play 29 29 - Book 2, Chapter 21 Amy Gramour
00:23:46
Play 30 30 - Book 2, Chapter 22 Anna Simon
00:31:38
Play 31 31 - Book 3, Chapter 1 Anna Simon
00:31:23
Play 32 32 - Book 3, Chapter 2 Anna Simon
00:24:53
Play 33 33 - Book 3, Chapter 3 Anna Simon
00:22:40
Play 34 34 - Book 3, Chapter 4 Anna Simon
00:20:17
Play 35 35 - Book 3, Chapter 5 Anna Simon
00:39:39
Play 36 36 - Book 3, Chapter 6 Amy Gramour
00:32:51
Play 37 37 - Book 3, Chapter 7 Anna Simon
00:30:53
Play 38 38 - Book 3, Chapters 8 - 9 Anna Simon
00:31:58
Play 39 39 - Book 3, Chapter 10 Grant Hurlock
00:31:21
Play 40 40 - Book 3, Chapter 11 Grant Hurlock
00:30:19
Play 41 41 - Book 3, Chapter 12 Grant Hurlock
00:27:32
Play 42 42 - Book 3, Chapter 13 mlcui
00:23:28
Play 43 43 - Book 3, Chapter 14 Amy Gramour
00:17:22
Play 44 44 - Book 3, Chapter 15 mlcui
00:24:41
Play 45 45 - Book 3, Chapter 16 mlcui
00:20:08
Play 46 46 - Book 3, Chapter 17 Anna Simon
00:31:30
Play 47 47 - Book 3, Chapter 18 Amy Gramour
00:14:06
Play 48 48 - Book 4, Chapters 1 - 5 Margaret Espaillat
00:34:27
Play 49 49 - Book 4, Chapters 6 - 12 Anna Simon
00:31:05
Play 50 50 - Book 4, Chapters 13 - 15 Anna Simon
00:34:57
Play 51 51 - Book 4, Chapters 16 - 18 Anna Simon
00:28:55
Play 52 52 - Book 4, Chapters 19 - 24 Anna Simon
00:36:48
Play 53 53 - Book 4, Chapters 25 - 27 Anna Simon
00:22:49
Play 54 54 - Book 4, Chapter 28 Anna Simon
00:20:38
Play 55 55 - Book 4, Chapters 29 - 30 bala
00:33:20
Play 56 56 - Book 4, Chapters 31 - 33 Denny Sayers (d. 2015)
00:33:07
Play 57 57 - Book 4, Chapters 34 - 35 bala
00:23:46
Play 58 58 - Book 4, Chapter 36 Denny Sayers (d. 2015)
00:37:55
Play 59 59 - Book 4, Chapters 37 - 40 Denny Sayers (d. 2015)
00:34:50
Play 60 60 - Book 4, Chapter 41 Anna Simon
00:17:03
Play 61 61 - Book 4, Chapters 42 - 44 Anna Simon
00:23:48