Completed chapters are marked in this color.
Assigned chapters are marked in this color.
251 of 251 (100%) sections assigned
251 of 251 (100%) sections completed
This project has a dedicated proof-listener who will listen to all sections: Lucasoliveira
Section | Title | Reader | Notes | Listen Url | Status |
---|---|---|---|---|---|
0 | LA MORMANTUL LUI ARON PUMNUL | irondog70 | PL OK | ||
1 | DE-AS AVEA… | irondog70 | PL OK | ||
2 | O CALARIRE IN ZORI | irondog70 | PL OK | ||
3 | DIN STRAINATATE | irondog70 | PL OK | ||
4 | LA BUCOVINA | irondog70 | PL OK | ||
5 | SPERANTA | irondog70 | PL OK | ||
6 | ASTA VREU, DRAGUL MEU! | irondog70 | PL OK | ||
7 | MISTERELE NOPTII | irondog70 | PL OK | ||
8 | CE-TI DORESC EU TIE, DULCE ROMANIE | irondog70 | PL OK | ||
9 | LA HELIADE | irondog70 | PL OK | ||
10 | LA O ARTISTA | irondog70 | PL OK | ||
11 | AMORUL UNEI MARMURE | irondog70 | PL OK | ||
12 | JUNII CORUPTI | irondog70 | PL OK | ||
13 | AMICULUI F. I. | irondog70 | PL OK | ||
14 | LA MOARTEA PRINCIPELUI STIRBEY | irondog70 | PL OK | ||
15 | VENERE SI MADONA | irondog70 | PL OK | ||
16 | EPIGONII | irondog70 | PL OK | ||
17 | MORTUA EST! | irondog70 | PL OK | ||
18 | INGER DE PAZA | irondog70 | PL OK | ||
19 | NOAPTEA… | irondog70 | PL OK | ||
20 | EGIPETUL | irondog70 | PL OK | ||
21 | CUGETARILE SARMANULUI DIONIS | irondog70 | PL OK | ||
22 | INGER SI DEMON | irondog70 | PL OK | ||
23 | FLOARE ALBASTRA | irondog70 | PL OK | ||
24 | IMPARAT SI PROLETAR | irondog70 | PL OK | ||
25 | FAT-FRUMOS DIN TEI | irondog70 | PL OK | ||
26 | MELANCOLIE | irondog70 | PL OK | ||
27 | CRAIASA DIN POVESTI | irondog70 | PL OK | ||
28 | LACUL | irondog70 | PL OK | ||
29 | DORINTA | irondog70 | PL OK | ||
30 | CALIN (file din poveste) | irondog70 | PL OK | ||
31 | STRIGOII | irondog70 | PL OK | ||
32 | POVESTEA CODRULUI | irondog70 | PL OK | ||
33 | POVESTEA TEIULUI | irondog70 | PL OK | ||
34 | SINGURATATE | irondog70 | PL OK | ||
35 | DEPARTE SUNT DE TINE… | irondog70 | PL OK | ||
36 | PAJUL CUPIDON | irondog70 | PL OK | ||
37 | O, RAMAI | irondog70 | PL OK | ||
38 | PE ACEEASI ULICIOARA… | irondog70 | PL OK | ||
39 | RUGACIUNEA UNUI DAC | irondog70 | PL OK | ||
40 | ATAT DE FRAGEDA… | irondog70 | PL OK | ||
41 | SONETE | irondog70 | PL OK | ||
42 | DE CATE ORI, IUBITO… | irondog70 | PL OK | ||
43 | FREAMAT DE CODRU | irondog70 | PL OK | ||
44 | DESPARTIRE | irondog70 | PL OK | ||
45 | O, MAMA… | irondog70 | PL OK | ||
46 | SCRISOAREA I | irondog70 | PL OK | ||
47 | REVEDERE | irondog70 | PL OK | ||
48 | SCRISOAREA II | irondog70 | PL OK | ||
49 | SCRISOAREA III | irondog70 | PL OK | ||
50 | SCRISOAREA IV | irondog70 | PL OK | ||
51 | SCRISOAREA V | irondog70 | PL OK | ||
52 | LUCEAFARUL | irondog70 | PL OK | ||
53 | DOINA | irondog70 | PL OK | ||
54 | PE LANGA PLOPII FARA SOT… | irondog70 | PL OK | ||
55 | GLOSSA | irondog70 | PL OK | ||
56 | CU MANE ZILELE-TI ADAOGI… | irondog70 | PL OK | ||
57 | S-A DUS AMORUL… | irondog70 | PL OK | ||
58 | CAND AMINTIRILE… | irondog70 | PL OK | ||
59 | ADIO | irondog70 | PL OK | ||
60 | CE E AMORUL? | irondog70 | PL OK | ||
61 | DIN VALURILE VREMII… | irondog70 | PL OK | ||
62 | SI DACA… | irondog70 | PL OK | ||
63 | CE TE LEGENI… | irondog70 | PL OK | ||
64 | ODA (in metru antic) | irondog70 | PL OK | ||
65 | IUBIND IN TAINA… | irondog70 | PL OK | ||
66 | TRECUT-AU ANII… | irondog70 | PL OK | ||
67 | VENETIA | irondog70 | PL OK | ||
68 | MAI AM UN SINGUR DOR | irondog70 | PL OK | ||
69 | SOMNOROASE PASARELE… | irondog70 | PL OK | ||
70 | LASA-TI LUMEA… | irondog70 | PL OK | ||
71 | TE DUCI… | irondog70 | PL OK | ||
72 | DE-OI ADORMI… (varianta) | irondog70 | PL OK | ||
73 | NU VOI MORMANT BOGAT (varianta) | irondog70 | PL OK | ||
74 | IAR CAND VOI FI PAMANT (varianta) | irondog70 | PL OK | ||
75 | CRITICILOR MEI | irondog70 | PL OK | ||
76 | DIANA | irondog70 | PL OK | ||
77 | SARA PE DEAL | irondog70 | PL OK | ||
78 | NU MA INTELEGI | irondog70 | PL OK | ||
79 | LA STEAUA | irondog70 | PL OK | ||
80 | DE CE NU-MI VII | irondog70 | PL OK | ||
81 | KAMADEVA | irondog70 | PL OK | ||
82 | FRUMOASA-I… | irondog70 | PL OK | ||
83 | ONDINA (Fantasie) | irondog70 | PL OK | ||
84 | HORIA | irondog70 | PL OK | ||
85 | CARE-O FI IN LUME… | irondog70 | PL OK | ||
86 | PHYLOSOPHIA COPILEI | irondog70 | PL OK | ||
87 | CINE-I? (din drama "Steaua marii") | irondog70 | PL OK | ||
88 | CAND… | irondog70 | PL OK | ||
89 | CAND MAREA… | irondog70 | PL OK | ||
90 | LA O ARTISTA | irondog70 | PL OK | ||
91 | DE CE SA MORI TU? | irondog70 | PL OK | ||
92 | DE-AS MURI ORI DE-AI MURI | irondog70 | PL OK | ||
93 | LOCUL ARIPELOR | irondog70 | PL OK | ||
94 | POETUL | irondog70 | PL OK | ||
95 | LA MOARTEA LUI NEAMTU | irondog70 | PL OK | ||
96 | SUS IN CURTEA CEA DOMNEASCA | irondog70 | PL OK | ||
97 | BASMUL CE I L-AS SPUNE EI | irondog70 | PL OK | ||
98 | FRUMOASA SI JUNA | irondog70 | PL OK | ||
99 | IUBITA DULCE, O, MA LASA… | irondog70 | PL OK | ||
100 | IUBITEI | irondog70 | PL OK | ||
101 | CANTECUL LAUTARULUI | irondog70 | PL OK | ||
102 | COPII ERAM NOI AMANDOI… | irondog70 | PL OK | ||
103 | AVEAM O MUZA | irondog70 | PL OK | ||
104 | CAND CRIVATUL CU IARNA… | irondog70 | PL OK | ||
105 | O, TE-NSENINA, INTUNERIC RECE… | irondog70 | PL OK | ||
106 | DEMONISM | irondog70 | PL OK | ||
107 | MIRADONIZ | irondog70 | PL OK | ||
108 | ECO | irondog70 | PL OK | ||
109 | ODIN SI POETUL | irondog70 | PL OK | ||
110 | PRIN NOPTI TACUTE | irondog70 | PL OK | ||
111 | POVESTEA MAGULUI CALATOR IN STELE | irondog70 | PL OK | ||
112 | O, DE AI STI CUM SOAPTA TA DIVINA | irondog70 | PL OK | ||
113 | PALIDA MADONA | irondog70 | PL OK | ||
114 | CUM UNIVERSU-N STELE… | irondog70 | PL OK | ||
115 | AM PUS SOFA LA FEREASTA | irondog70 | PL OK | ||
116 | CERETI CANTURI DE IUBIRE | irondog70 | PL OK | ||
117 | DACA TRECI RAUL SELENEI… | irondog70 | PL OK | ||
118 | AH, MIEREA BUZEI TALE | irondog70 | PL OK | ||
119 | GHAZEL | irondog70 | PL OK | ||
120 | O ARFA PE-UN MORMANT | irondog70 | PL OK | ||
121 | CARE-I AMORUL MEU IN ASTA LUME | irondog70 | PL OK | ||
122 | DUMNEZEU SI OM | irondog70 | PL OK | ||
123 | PRIVESC ORASUL - FURNICAR | irondog70 | PL OK | ||
124 | MURMURA GLASUL MARII | irondog70 | PL OK | ||
125 | MITOLOGICALE | irondog70 | PL OK | ||
126 | DIN BERLIN LA POTSDAM | irondog70 | PL OK | ||
127 | IMBATRANIT E SUFLETUL DIN MINE… | irondog70 | PL OK | ||
128 | DE CE N-AFLAM IN IMPLINIREA… | irondog70 | PL OK | ||
129 | BISMARQUEURI DE FALSA MARCA | irondog70 | PL OK | ||
130 | PUSTNICUL | irondog70 | PL OK | ||
131 | M NEGUSTORII DIN CONSTANTINOPOL | irondog70 | PL OK | ||
132 | IN CAUTAREA SEHERAZADEI | irondog70 | PL OK | ||
133 | PREOT SI FILOSOF | irondog70 | PL OK | ||
134 | O, ADEVAR SUBLIME… | irondog70 | PL OK | ||
135 | ADUCAND CANTARI MULTIME | irondog70 | PL OK | ||
136 | CONFESIUNE (Aratand un cran) | irondog70 | PL OK | ||
137 | CAND SE JUCA ELISA MULLER… | irondog70 | PL OK | ||
138 | SCRISORI DIN CORDUN | irondog70 | PL OK | ||
139 | LUNA IESE DINTRE CODRI | irondog70 | PL OK | ||
140 | ANTROPOMORFISM | irondog70 | PL OK | ||
141 | CALIN NEBUNUL (Fragment) | irondog70 | PL OK | ||
142 | FATA-N GRADINA DE AUR | irondog70 | PL OK | ||
143 | MIRON SI FRUMOASA FARA CORP | irondog70 | PL OK | ||
144 | RIME ALEGORICE | irondog70 | PL OK | ||
145 | EA-SI URMA CARAREA-N CODRU | irondog70 | PL OK | ||
146 | CARTILE | irondog70 | PL OK | ||
147 | DORMI! | irondog70 | PL OK | ||
148 | E IMPARTITA OMENIREA… | irondog70 | PL OK | ||
149 | AI NOSTRI TINERI… | irondog70 | PL OK | ||
150 | IN LIRA-MI GEME SI SUSPIN-UN CANT | irondog70 | PL OK | ||
151 | AZI E ZI INTAI DE MAI | irondog70 | PL OK | ||
152 | CE SOPTESTI ATAT DE TAINIC… | irondog70 | PL OK | ||
153 | FEMEIA?… MAR DE CEARTA | irondog70 | PL OK | ||
154 | CAND TE-AM VAZUT, VERENA… | irondog70 | PL OK | ||
155 | M-AI CHINUIT ATATA CU VORBE DE IUBIRE | irondog70 | PL OK | ||
156 | PIERDUTA PENTRU MINE, ZAMBIND PRIN LUME TRECI! | irondog70 | PL OK | ||
157 | O, DULCE INGER BLAND… | irondog70 | PL OK | ||
158 | IAR FATA TA E STRAVEZIE | irondog70 | PL OK | ||
159 | O STRADA PREA INGUSTA | irondog70 | PL OK | ||
160 | TERTINE | irondog70 | PL OK | ||
161 | TU MA PRIVESTI CU MARII OCHI… | irondog70 | PL OK | ||
162 | ICOANA SI PRIVAZ | irondog70 | PL OK | ||
163 | CU GANDIRI SI CU IMAGINI | irondog70 | PL OK | ||
164 | VIS | irondog70 | PL OK | ||
165 | LUMEA IMI PAREA O CIFRA… | irondog70 | PL OK | ||
166 | LECTURA | irondog70 | PL OK | ||
167 | CODRU SI SALON | irondog70 | PL OK | ||
168 | DIAMANTUL NORDULUI (Capriccio) | irondog70 | PL OK | ||
169 | AUZI PRIN FRUNZI USCATE | irondog70 | PL OK | ||
170 | ORICARE CAP INGUST | irondog70 | PL OK | ||
171 | CE S-ALEGEA DE NOI, A MEA NEBUNA… | irondog70 | PL OK | ||
172 | CE S-ALEGEA DE DOI NEBUNI, IUBITO… (varianta) | irondog70 | PL OK | ||
173 | ATAT DE DULCE… | irondog70 | PL OK | ||
174 | UMBRA LUI ISTRATE DABIJA-VOIEVOD | irondog70 | PL OK | ||
175 | FIIND BAIET PADURI CUTREIERAM | irondog70 | PL OK | ||
176 | IAMBUL | irondog70 | PL OK | ||
177 | COLINDE, COLINDE | irondog70 | PL OK | ||
178 | INVIEREA | irondog70 | PL OK | ||
179 | RUGACIUNE | irondog70 | PL OK | ||
180 | VRE O ZGATIE DE FATA | irondog70 | PL OK | ||
181 | DRAGOSTE ADEVARATA | irondog70 | PL OK | ||
182 | MINTE SI INIMA | irondog70 | PL OK | ||
183 | STRIGATURI | irondog70 | PL OK | ||
184 | TA TWAM ASI | irondog70 | PL OK | ||
185 | IN VAN CATA-VETI… | irondog70 | PL OK | ||
186 | NOI AMANDOI AVEM ACELASI DASCAL | irondog70 | PL OK | ||
187 | O,-NTELEPCIUNE, AI ARIPI DE CEARA! | irondog70 | PL OK | ||
188 | STELELE-N CER | irondog70 | PL OK | ||
189 | STAU IN CERDACUL TAU… | irondog70 | PL OK | ||
190 | DE PE OCHI RIDICI… | irondog70 | PL OK | ||
191 | ZBOAR-AL NOPTII NEGRU FLUTUR | irondog70 | PL OK | ||
192 | CA O FACLIE… | irondog70 | PL OK | ||
193 | O, STINGA-SE A VIETII… | irondog70 | PL OK | ||
194 | URAT SI SARACIE | irondog70 | PL OK | ||
195 | POVESTEA DOCHIEI SI URSITORILE | irondog70 | PL OK | ||
196 | URSITORILE | irondog70 | PL OK | ||
197 | MUSATIN SI CODRUL | irondog70 | PL OK | ||
198 | DRAGOS-VODA CEL BATRIN | irondog70 | PL OK | ||
199 | CU PANZELE-ATARNATE | irondog70 | PL OK | ||
200 | DIN CERURILE-ALBASTRE | irondog70 | PL OK | ||
201 | SARMIS | irondog70 | PL OK | ||
202 | GEMENII | irondog70 | PL OK | ||
203 | GELOZIE | irondog70 | PL OK | ||
204 | DIN CAND IN CAND | irondog70 | PL OK | ||
205 | DONA SOL | irondog70 | PL OK | ||
206 | APARI SA DAI LUMINA | irondog70 | PL OK | ||
207 | RENUNTARE | irondog70 | PL OK | ||
208 | NU MA-NTELEGI | irondog70 | PL OK | ||
209 | OCHIUL TAU IUBIT | irondog70 | PL OK | ||
210 | OCHIUL TAU IUBIT (varianta) | irondog70 | PL OK | ||
211 | DACA IUBESTI FARA SA SPERI | irondog70 | PL OK | ||
212 | SI OARE TOT N-ATI INTELES… | irondog70 | PL OK | ||
213 | SI OARE TOT N-ATI INTELES… (varianta) | irondog70 | PL OK | ||
214 | SA FIE SARA-N ASFINTIT | irondog70 | PL OK | ||
215 | UN FARMEC TRIST SI NENTELES | irondog70 | PL OK | ||
216 | MUSAT SI URSITORILE | irondog70 | PL OK | ||
217 | PESTE CODRI STA CETATEA… | irondog70 | PL OK | ||
218 | MII DE STELE… DULCE SARA… | irondog70 | PL OK | ||
219 | INTRE NOURI SI-NTRE MARE | irondog70 | PL OK | ||
220 | STEFAN CEL MARE Schite de imn | irondog70 | PL OK | ||
221 | STEAUA VIETII | irondog70 | PL OK | ||
222 | CANTEC DE NUNTA (de Goethe) | irondog70 | PL OK | ||
223 | A FOST ODAT-UN CANTARET (Poveste indica) | irondog70 | PL OK | ||
224 | PENTRU PAZIREA AUZULUI (dupa Nicodim Monahul) | irondog70 | PL OK | ||
225 | FOAIA VESTEDA (dupa N. Lenau) | irondog70 | PL OK | ||
226 | SATUL DE LUCRU… (dupa Shakespeare, Sonete, XXVII) | irondog70 | PL OK | ||
227 | CALUL TROIAN (dupa Vergiliu, Eneida) | irondog70 | PL OK | ||
228 | CATRE MERCUR (Horatiu, Ode, III, 11) | irondog70 | PL OK | ||
229 | CATRE BULLATIUS (Horatiu, Epistole, I, 11) | irondog70 | PL OK | ||
230 | DE-OR TRECE ANII… | irondog70 | PL OK | ||
231 | DIN HALIMA | irondog70 | PL OK | ||
232 | MANUSA (dupa Fr. Schiller) | irondog70 | PL OK | ||
233 | SERENADA (Victor Hugo) | irondog70 | PL OK | ||
234 | LA MIJLOC DE CODRU… | irondog70 | PL OK | ||
235 | NU E STELUTA | irondog70 | PL OK | ||
236 | DIN LYRA SPARTA… | irondog70 | PL OK | ||
237 | SE BATE MIEZUL NOPTII… | irondog70 | PL OK | ||
238 | PESTE VARFURI | irondog70 | PL OK | ||
239 | NUMAI POETUL | irondog70 | PL OK | ||
240 | VIATA MEA FU ZIUA | irondog70 | PL OK | ||
241 | CAND PRIVESTI OGLINDA MAREI | irondog70 | PL OK | ||
242 | UNDA SPUMA | irondog70 | PL OK | ||
243 | FABULE (Pfeffel) | irondog70 | PL OK | ||
244 | LEBADA | irondog70 | PL OK | ||
245 | MEMENTO MORI (Panorama desertaciunilor-Fragment) | irondog70 | PL OK | ||
246 | INTUNERICUL SI POETUL | irondog70 | PL OK | ||
247 | ORICAT DE MULT AM SUFERIT | irondog70 | PL OK | ||
248 | INGERE PALID… | irondog70 | PL OK | ||
249 | DE-AR FI MIJLOACE | irondog70 | PL OK | ||
250 | LA UN NOU-NASCUT (Proverb arab) | irondog70 | PL OK |