Completed chapters are marked in this color.
Assigned chapters are marked in this color.
25 of 25 (100%) sections assigned
25 of 25 (100%) sections completed
This project has a dedicated proof-listener who will listen to all sections: jburlinson
| Section | Title | Reader | Notes | Listen Url | Status |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Antony and Cleopatra - Cleopatra - 'No more, but e'en a woman' | Kitty | PL OK | ||
| 2 | As You Like It - Jaques - 'All the world's a stage' | pschempf | PL OK | ||
| 3 | Coriolanus - Coriolanus - 'My name is Caius Martius' | jburlinson | PL OK | ||
| 4 | Hamlet - Gertrude - 'One woe doth tread upon another's heel' | commonsparrow3 | PL OK | ||
| 5 | Hamlet - Hamlet - 'O, what a rogue and peasant slave am I' | leanneyauyau | PL OK | ||
| 6 | [Italian] Amleto - Amleto - 'Oh qual uomo indegno e insensibile io sono' | fabiola | PL OK | ||
| 7 | Hamlet - Ophelia - 'O my lord, my lord, I have been so affrighted!' | leanneyauyau | PL OK | ||
| 8 | Henry IV Part 1 - Falstaff - 'Peace, good pint-pot' | adonis | PL OK | ||
| 9 | Henry IV Part 2 - Lady Percy - 'O, yet, for God's sake, go not to these wars' | commonsparrow3 | PL OK | ||
| 10 | Henry V - Mistress Quickly - 'Nay, sure, he's not in hell' | commonsparrow3 | PL OK | ||
| 11 | [Polish] Juliusz Cezar - Antoniusz - 'Obywatele, rodacy, Rzymianie' | Piotrek81 | PL OK | ||
| 12 | Julius Caesar - Marullus - 'Wherefore rejoice?' | VfkaBT | PL OK | ||
| 13 | King John - Constance - 'Grief fills the room up of my absent child' | commonsparrow3 | PL OK | ||
| 14 | King Lear - Goneril - 'This admiration, Sir, is much o' th' savour' | LMCSpence333 | PL OK | ||
| 15 | [Spanish] El Rey Lear - Edmundo - 'A ti naturaleza deidad suprema' | Luisooo | PL OK | ||
| 16 | [Spanish] El Rey Lear - Edmundo - 'Qué ridiculez la del hombre!' | Luisooo | PL OK | ||
| 17 | Love's Labour's Lost - Berowne - 'Tis more than need' | adonis | PL OK | ||
| 18 | Measure for Measure - Angelo - 'What's this, what's this?' | jburlinson | PL OK | ||
| 19 | A Midsummer Night's Dream - Helena - 'Lo! She is one of this confederacy' | learningtangent | PL OK | ||
| 20 | A Midsummer Night's Dream - Helena - 'O spite! O hell!' | learningtangent | PL OK | ||
| 21 | Richard III - Gloucester - 'Now is the winter of our discontent' | olpec667 | PL OK | ||
| 22 | Romeo and Juliet - Friar - 'Hold thy desparate hand' | adonis | PL OK | ||
| 23 | The Tempest - Caliban - 'This Island is Mine' | VfkaBT | PL OK | ||
| 24 | The Two Noble Kinsmen - Jailer's Daughter - 'Why Should I Love This Gentleman?' | catrose | PL OK | ||
| 25 | The Winter's Tale - Camillo - 'My gracious lord' | VfkaBT | PL OK |