LibriVox recordings are Public Domain in the USA. If you are not in the USA, please verify the copyright status of these works in your own country before downloading, otherwise you may be violating copyright laws.
If you have troubles downloading files, please try again later. Technical problems usually resolve themselves quickly. If the problem lasts longer than 24hrs, please contact us.
« Catalog Index
The Esperanto Teacher
by Helen Fryer
The international language Esperanto was first released to the world in 1887, when L. L. Zamenhof published his first book, “Dr. Esperanto’s International Language”. Since that time, many learning books have been developed to help the beginner attain a proficiency in the language. Helen Fryer’s “Esperanto Teacher” is one of the earliest of these attempts in English. Divided into 45 short and easy lessons and supplemented with sections on joining words, exclamations, compound words, arrangement of words in a sentence, words used with the object, the 16 rules of grammar and list of common useful expressions, as well as a number of translated texts for the new Esperantist to practice his/her skills, this book contains everything one needs to gain a proficiency in the language.
- Gutenberg e-text #8177
- Wikipedia – Esperanto
- M4B format available
- LibriVox’s The Esperanto Teacher Internet Archive page
- Zip file of the entire book 241.5MB
- RSS feed · Subscribe in iTunes
Total running time: 8:20:01
mp3 and ogg files
- 00 – The Esperanto Teacher – Title, Presentation, Preface, Manner of Using the Book, The Origin and Aim of Esperanto – 00:08:50
[mp3@64kbps - 4.3MB]
[mp3@128kbps - 8.5MB]
[ogg vorbis - 5.0MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 01 – The Esperanto Teacher – The Alphabet. Sounds of the Letters. – 00:20:03
[mp3@64kbps - 9.6MB]
[mp3@128kbps - 19.3MB]
[ogg vorbis - 11.0MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 02 – The Esperanto Teacher – Lesson 01 – Words – 00:09:15
[mp3@64kbps - 4.4MB]
[mp3@128kbps - 8.9MB]
[ogg vorbis - 5.1MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 03 – The Esperanto Teacher – Lesson 02 – Words – 00:07:54
[mp3@64kbps - 3.8MB]
[mp3@128kbps - 7.6MB]
[ogg vorbis - 4.3MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 04 – The Esperanto Teacher – Lesson 03 – Words – 00:06:25
[mp3@64kbps - 3.1MB]
[mp3@128kbps - 6.2MB]
[ogg vorbis - 3.5MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 05 – The Esperanto Teacher – Lesson 04 – Words – 00:13:38
[mp3@64kbps - 6.5MB]
[mp3@128kbps - 13.1MB]
[ogg vorbis - 6.9MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 06 – The Esperanto Teacher – Lesson 05 – The use of final n. – 00:14:57
[mp3@64kbps - 7.2MB]
[mp3@128kbps - 14.4MB]
[ogg vorbis - 8.1MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 07 – The Esperanto Teacher – Lesson 06 – Vocabulary – 00:08:19
[mp3@64kbps - 4.0MB]
[mp3@128kbps - 8.0MB]
[ogg vorbis - 4.6MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 08 – The Esperanto Teacher – Lesson 07 – Vocabulary – 00:07:16
[mp3@64kbps - 3.5MB]
[mp3@128kbps - 7.0MB]
[ogg vorbis - 4.0MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 09 – The Esperanto Teacher – Lesson 08 – Vocabulary – 00:13:39
[mp3@64kbps - 6.6MB]
[mp3@128kbps - 13.1MB]
[ogg vorbis - 7.6MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 10 – The Esperanto Teacher – Lesson 09 – Vocabulary – 00:11:18
[mp3@64kbps - 5.4MB]
[mp3@128kbps - 10.9MB]
[ogg vorbis - 6.1MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 11 – The Esperanto Teacher – Lesson 10 – Verbs (continued), -i, -u. – 00:08:37
[mp3@64kbps - 4.1MB]
[mp3@128kbps - 8.3MB]
[ogg vorbis - 4.2MB]
Read by: hefyd - 12 – The Esperanto Teacher – Lesson 11 – Verbs (continued) –us. – 00:03:54
[mp3@64kbps - 1.9MB]
[mp3@128kbps - 3.8MB]
[ogg vorbis - 1.9MB]
Read by: hefyd - 13 – The Esperanto Teacher – Lesson 12 – Vocabulary – 00:18:14
[mp3@64kbps - 8.8MB]
[mp3@128kbps - 17.5MB]
[ogg vorbis - 10.0MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 14 – The Esperanto Teacher – Lesson 13 – Mal-, -in-. – 00:07:09
[mp3@64kbps - 3.4MB]
[mp3@128kbps - 6.9MB]
[ogg vorbis - 3.4MB]
Read by: hefyd - 15 – The Esperanto Teacher – Lesson 14 – Re-, -ad-, ek-. – 00:07:08
[mp3@64kbps - 3.4MB]
[mp3@128kbps - 6.9MB]
[ogg vorbis - 3.6MB]
Read by: hefyd - 16 – The Esperanto Teacher – Lesson 15 – Verbs (continued). – 00:12:37
[mp3@64kbps - 6.1MB]
[mp3@128kbps - 12.1MB]
[ogg vorbis - 7.0MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 17 – The Esperanto Teacher – Lesson 16 – Participles and Vocabulary – 00:12:25
[mp3@64kbps - 6.0MB]
[mp3@128kbps - 11.9MB]
[ogg vorbis - 7.0MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 18 – The Esperanto Teacher – Lesson 17 – Vocabulary – 00:05:00
[mp3@64kbps - 2.4MB]
[mp3@128kbps - 4.8MB]
[ogg vorbis - 2.4MB]
Read by: hefyd - 19 – The Esperanto Teacher – Lesson 18 – Suffix -ist-. – 00:04:27
[mp3@64kbps - 2.1MB]
[mp3@128kbps - 4.3MB]
[ogg vorbis - 2.1MB]
Read by: hefyd - 20 – The Esperanto Teacher – Lesson 19 – Suffixes -ig-, -iĝ-. – 00:09:51
[mp3@64kbps - 4.7MB]
[mp3@128kbps - 9.5MB]
[ogg vorbis - 5.4MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 21 – The Esperanto Teacher – Lesson 20 – Words – 00:35:35
[mp3@64kbps - 17.1MB]
[mp3@128kbps - 34.2MB]
[ogg vorbis - 19.6MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 22 – The Esperanto Teacher – Lesson 21 – Suffixes –eg-, -et-. – 00:05:48
[mp3@64kbps - 2.8MB]
[mp3@128kbps - 5.6MB]
[ogg vorbis - 2.7MB]
Read by: hefyd - 23 – The Esperanto Teacher – Lesson 22 – Suffix –il-. – 00:05:32
[mp3@64kbps - 2.7MB]
[mp3@128kbps - 5.3MB]
[ogg vorbis - 2.6MB]
Read by: hefyd - 24 – The Esperanto Teacher – Lesson 23 – Suffixes –an-,-estr- – 00:06:43
[mp3@64kbps - 3.2MB]
[mp3@128kbps - 6.5MB]
[ogg vorbis - 3.3MB]
Read by: hefyd - 25 – The Esperanto Teacher – Lesson 24 – Suffixes –ar-, -er- – 00:06:34
[mp3@64kbps - 3.2MB]
[mp3@128kbps - 6.3MB]
[ogg vorbis - 3.2MB]
Read by: hefyd - 26 – The Esperanto Teacher – Lesson 25 – Suffix –ul- – 00:03:59
[mp3@64kbps - 1.9MB]
[mp3@128kbps - 3.8MB]
[ogg vorbis - 2.0MB]
Read by: hefyd - 27 – The Esperanto Teacher – Lesson 26 – Words – 00:06:40
[mp3@64kbps - 3.2MB]
[mp3@128kbps - 6.4MB]
[ogg vorbis - 3.2MB]
Read by: hefyd - 28 – The Esperanto Teacher – Lesson 27 – Al. – 00:04:07
[mp3@64kbps - 2.0MB]
[mp3@128kbps - 4.0MB]
[ogg vorbis - 2.0MB]
Read by: hefyd - 29 – The Esperanto Teacher – Lesson 28 – Ĉe. Apud. – 00:03:56
[mp3@64kbps - 1.9MB]
[mp3@128kbps - 3.8MB]
[ogg vorbis - 1.9MB]
Read by: hefyd - 30 – The Esperanto Teacher – Lesson 29 – En. – 00:04:21
[mp3@64kbps - 2.1MB]
[mp3@128kbps - 4.2MB]
[ogg vorbis - 2.1MB]
Read by: hefyd - 31 – The Esperanto Teacher – Lesson 30 – Inter. Ekster. El. – 00:06:23
[mp3@64kbps - 3.1MB]
[mp3@128kbps - 6.1MB]
[ogg vorbis - 3.1MB]
Read by: hefyd - 32 – The Esperanto Teacher – Lesson 31 – Sur. Super. Sub. – 00:06:16
[mp3@64kbps - 3.0MB]
[mp3@128kbps - 6.0MB]
[ogg vorbis - 3.1MB]
Read by: hefyd - 33 – The Esperanto Teacher – Lesson 32 – Tra. Trans. Preter. – 00:06:15
[mp3@64kbps - 3.0MB]
[mp3@128kbps - 6.0MB]
[ogg vorbis - 2.9MB]
Read by: hefyd - 34 – The Esperanto Teacher – Lesson 33 – Antaŭ. Post. – 00:06:25
[mp3@64kbps - 3.1MB]
[mp3@128kbps - 6.2MB]
[ogg vorbis - 2.9MB]
Read by: hefyd - 35 – The Esperanto Teacher – Lesson 34 – Dum. Ĝis. Ĉirkaŭ. – 00:06:34
[mp3@64kbps - 3.2MB]
[mp3@128kbps - 6.3MB]
[ogg vorbis - 2.9MB]
Read by: hefyd - 36 – The Esperanto Teacher – Lesson 35 – De. Da. – 00:07:39
[mp3@64kbps - 3.7MB]
[mp3@128kbps - 7.4MB]
[ogg vorbis - 3.5MB]
Read by: hefyd - 37 – The Esperanto Teacher – Lesson 36 – Per. Kun. Sen. – 00:06:23
[mp3@64kbps - 3.1MB]
[mp3@128kbps - 6.1MB]
[ogg vorbis - 3.1MB]
Read by: Andy - 38 – The Esperanto Teacher – Lesson 37 – Por. Pro. – 00:04:43
[mp3@64kbps - 2.3MB]
[mp3@128kbps - 4.5MB]
[ogg vorbis - 2.4MB]
Read by: Andy - 39 – The Esperanto Teacher – Lesson 38 – Pri. Laŭ. – 00:05:21
[mp3@64kbps - 2.5MB]
[mp3@128kbps - 5.0MB]
[ogg vorbis - 2.5MB]
Read by: Andy - 40 – The Esperanto Teacher – Lesson 39 – Kontraŭ. Anstataŭ. Krom. – 00:07:35
[mp3@64kbps - 3.6MB]
[mp3@128kbps - 7.3MB]
[ogg vorbis - 3.8MB]
Read by: Andy - 41 – The Esperanto Teacher – Lesson 40 – Malgraŭ. Spite. Po. Je. – 00:09:49
[mp3@64kbps - 4.7MB]
[mp3@128kbps - 9.4MB]
[ogg vorbis - 5.5MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 42 – The Esperanto Teacher – Lesson 41 – Suffixes -aĵ-, -ec- – 00:08:45
[mp3@64kbps - 4.2MB]
[mp3@128kbps - 8.4MB]
[ogg vorbis - 4.0MB]
Read by: hefyd - 43 – The Esperanto Teacher – Lesson 42 – Suffixes -ej-, -uj-, -ing- – 00:06:45
[mp3@64kbps - 3.2MB]
[mp3@128kbps - 6.5MB]
[ogg vorbis - 3.1MB]
Read by: hefyd - 44 – The Esperanto Teacher – Lesson 43 – Ge-, bo-, -id-, pra-, -ĉj-, -nj- – 00:08:05
[mp3@64kbps - 3.9MB]
[mp3@128kbps - 7.8MB]
[ogg vorbis - 3.8MB]
Read by: hefyd - 45 – The Esperanto Teacher – Lesson 44 – Suffixes -ebl-, -ind-, -em- – 00:07:28
[mp3@64kbps - 3.6MB]
[mp3@128kbps - 7.2MB]
[ogg vorbis - 3.5MB]
Read by: hefyd - 46 – The Esperanto Teacher – Lesson 45 – Dis-, -um- – 00:07:02
[mp3@64kbps - 3.4MB]
[mp3@128kbps - 6.8MB]
[ogg vorbis - 3.8MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 47 – The Esperanto Teacher – Joining Words. Conjunctions – 00:04:19
[mp3@64kbps - 2.1MB]
[mp3@128kbps - 4.2MB]
[ogg vorbis - 2.0MB]
Read by: hefyd - 48 – The Esperanto Teacher – Arrangement of Words in the Sentence – 00:03:29
[mp3@64kbps - 1.7MB]
[mp3@128kbps - 3.3MB]
[ogg vorbis - 1.6MB]
Read by: hefyd - 49 – The Esperanto Teacher – Words used with Object – 00:03:19
[mp3@64kbps - 1.6MB]
[mp3@128kbps - 3.2MB]
[ogg vorbis - 1.6MB]
Read by: hefyd - 50 – The Esperanto Teacher – Complete Grammar of Esperanto (This contains the famous “16 rules”) – 00:06:48
[mp3@64kbps - 3.3MB]
[mp3@128kbps - 6.5MB]
[ogg vorbis - 3.7MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 51 – The Esperanto Teacher – Common Useful Expressions – 00:10:23
[mp3@64kbps - 5.0MB]
[mp3@128kbps - 10.0MB]
[ogg vorbis - 5.7MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater - 52 – The Esperanto Teacher – Translations: Pardonata Foresto-Korekto-Naiveco-Hawke – 00:02:57
[mp3@64kbps - 1.4MB]
[mp3@128kbps - 2.8MB]
[ogg vorbis - 1.4MB]
Read by: hefyd - 53 – The Esperanto Teacher – Translations: Efika Ruzo – 00:02:19
[mp3@64kbps - 1.1MB]
[mp3@128kbps - 2.2MB]
[ogg vorbis - 1.1MB]
Read by: hefyd - 54 – The Esperanto Teacher – Translations: Jupitero kaj Chevalo – 00:02:47
[mp3@64kbps - 1.3MB]
[mp3@128kbps - 2.7MB]
[ogg vorbis - 1.3MB]
Read by: hefyd - 55 – The Esperanto Teacher – Translations: La Homa Korpo kaj la Sentoj – 00:04:15
[mp3@64kbps - 2.0MB]
[mp3@128kbps - 4.1MB]
[ogg vorbis - 2.0MB]
Read by: hefyd - 56 – The Esperanto Teacher – Translations: Antaufabelo – 00:03:17
[mp3@64kbps - 1.6MB]
[mp3@128kbps - 3.2MB]
[ogg vorbis - 1.6MB]
Read by: hefyd - 57 – The Esperanto Teacher – Translations: Edzinigo de ratino – 00:02:42
[mp3@64kbps - 1.3MB]
[mp3@128kbps - 2.6MB]
[ogg vorbis - 1.4MB]
Read by: Sonja Elen Kisa - 58 – The Esperanto Teacher – Translations: Infana Versajo. – 00:01:05
[mp3@64kbps - 0.5MB]
[mp3@128kbps - 1.0MB]
[ogg vorbis - 0.5MB]
Read by: Mikelo Kanwej (Mike Conway) - 59 – The Esperanto Teacher – Translations: La Domo de Jak. – 00:03:46
[mp3@64kbps - 1.8MB]
[mp3@128kbps - 3.6MB]
[ogg vorbis - 1.8MB]
Read by: Mikelo Kanwej (Mike Conway) - 60 – The Esperanto Teacher – Translations: Ezopa fabelo – 00:02:24
[mp3@64kbps - 1.2MB]
[mp3@128kbps - 2.3MB]
[ogg vorbis - 1.2MB]
Read by: Sonja Elen Kisa - 61 – The Esperanto Teacher – Translations: Proverboj – 00:02:59
[mp3@64kbps - 1.4MB]
[mp3@128kbps - 2.9MB]
[ogg vorbis - 1.5MB]
Read by: Sonja Elen Kisa - 62 – The Esperanto Teacher – Translations: Lizi, Elze, Elizabet. – 00:04:10
[mp3@64kbps - 2.0MB]
[mp3@128kbps - 4.0MB]
[ogg vorbis - 1.9MB]
Read by: hefyd - 63 – The Esperanto Teacher – Translations: Ventega Nokto – 00:04:21
[mp3@64kbps - 2.1MB]
[mp3@128kbps - 4.2MB]
[ogg vorbis - 2.0MB]
Read by: hefyd - 64 – The Esperanto Teacher – Translations: En Pirin – 00:05:36
[mp3@64kbps - 2.7MB]
[mp3@128kbps - 5.4MB]
[ogg vorbis - 2.6MB]
Read by: hefyd - 65 – The Esperanto Teacher – Translations: Somera Pluvado – 00:06:11
[mp3@64kbps - 3.0MB]
[mp3@128kbps - 5.9MB]
[ogg vorbis - 2.9MB]
Read by: hefyd - 66 – The Esperanto Teacher – Translations: Kion ne komprenas la Hirundoj kai Papilioj – 00:06:36
[mp3@64kbps - 3.2MB]
[mp3@128kbps - 6.3MB]
[ogg vorbis - 3.1MB]
Read by: hefyd - 67 – The Esperanto Teacher – Translations: Printempo venos – 00:01:06
[mp3@64kbps - 0.5MB]
[mp3@128kbps - 1.1MB]
[ogg vorbis - 0.5MB]
Read by: Sonja Elen Kisa - 68 – The Esperanto Teacher – Translations: La Vojo – 00:04:58
[mp3@64kbps - 2.4MB]
[mp3@128kbps - 4.8MB]
[ogg vorbis - 2.3MB]
Read by: hefyd - 69 – The Esperanto Teacher – Translations: El la Parolo de D-ro L. L. Zamenhof en la Guildhall, Urbo Londono – 00:07:07
[mp3@64kbps - 3.4MB]
[mp3@128kbps - 6.8MB]
[ogg vorbis - 4.0MB]
Read by: Nicholas James Bridgewater
Cataloged on August 13, 2008













