Donate to LibriVox Thank a reader

LibriVox recordings are Public Domain in the USA. If you are not in the USA, please verify the copyright status of these works in your own country before downloading, otherwise you may be violating copyright laws.

Download cover art Download CD case insert

Rękopis znaleziony w Saragossie

Jan Potocki (1761 - 1815)

Czegóż tu nie ma! Intrygi, romanse, pojedynki, skarby w głębokich jaskiniach, cyganie i piękne księżniczki, tajne stowarzyszenia, przygody zwariowane i niesamowite, opowiedziane ze swadą, humorem, zadumą; tuziny wątków wyrastających jedne z drugich, przeplecione w niemożliwym, wspaniałym bałaganie.

Historia tej książki jest niemniej fascynująca niż jej treść. Potocki zaczął ja pisać w roku 1804. W rok później opublikował część tekstu, jednak nadal nad nim pracując, aż do swojej samobójczej śmierci w 1815 roku. Dwie skrócone wersje i jedna kompletna, na której jest oparte to nagranie, zostały opublikowane pośmiertnie. Części francuskiego oryginału zaginęły, zachowało się jedynie polskie tłumaczenie Edmunda Chojeckiego wydane w 1847 roku, które jest uznane za kanoniczna wersje i podstawę do przekładów na inne języki. (Summary by Nina Brown)

Genre(s): Action & Adventure Fiction, Historical Fiction, Detective Fiction

Language: Polish

Section	Chapter	Reader	Time
Play 01	01 - Przedmowa	Nina Brown	00:02:55
Play 02	02 - Dzień pierwszy	Nina Brown	00:41:41
Play 03	03 - Dzień drugi	Nina Brown	00:23:21
Play 04	04 - Dzień trzeci	Nina Brown	00:43:02
Play 05	05 - Dzień czwarty	Nina Brown	00:08:06
Play 06	06 - Dzień piąty	Nina Brown	00:23:28
Play 07	07 - Dzień szósty	Nina Brown	00:31:21
Play 08	08 - Dzień siódmy	Nina Brown	00:24:25
Play 09	09 - Dzień ósmy	Nina Brown	00:12:39
Play 10	10 - Dzień dziewiąty	Nina Brown	00:28:08
Play 11	11 - Dzień dziesiąty	Nina Brown	00:26:49
Play 12	12 - Dzień jedenasty	Nina Brown	00:17:11
Play 13	13 - Dzień dwunasty	Nina Brown	00:33:46
Play 14	14 - Dzień trzynasty	Nina Brown	00:28:40
Play 15	15 - Dzień czternasty	Nina Brown	00:30:48
Play 16	16 - Dzień piętnasty	Nina Brown	00:24:27
Play 17	17 - Dzień szesnasty	Nina Brown	00:24:21
Play 18	18 - Dzień siedemnasty	Nina Brown	00:15:16
Play 19	19 - Dzień osiemnasty	Nina Brown	00:35:55
Play 20	20 - Dzień dziewiętnasty	Nina Brown	00:35:32
Play 21	21 - Dzień dwudziesty	Nina Brown	00:18:16
Play 22	22 - Dzień dwudziesty pierwszy	Nina Brown	00:14:13
Play 23	23 - Dzień dwudziesty drugi	Nina Brown	00:20:44
Play 24	24 - Dzień dwudziesty trzeci	Nina Brown	00:13:09
Play 25	25 - Dzień dwudziesty czwarty	Nina Brown	00:21:11
Play 26	26 - Dzień dwudziesty piąty	Nina Brown	00:21:27
Play 27	27 - Dzień dwudziesty szósty	Nina Brown	00:38:59
Play 28	28 - Dzień dwudziesty siódmy	Nina Brown	00:21:22
Play 29	29 - Dzień dwudziesty ósmy	Nina Brown	00:29:39
Play 30	30 - Dzień dwudziesty dziewiąty	Nina Brown	00:48:13
Play 31	31 - Dzień trzydziesty	Nina Brown	00:06:48
Play 32	32 - Dzień trzydziesty pierwszy	Nina Brown	00:24:35
Play 33	33 - Dzień trzydziesty drugi	Nina Brown	00:25:31
Play 34	34 - Dzień trzydziesty trzeci	Nina Brown	00:21:50
Play 35	35 - Dzień trzydziesty czwarty	Nina Brown	00:19:08
Play 36	36 - Dzień trzydziesty piąty	Nina Brown	00:47:56
Play 37	37 - Dzień trzydziesty szósty	Nina Brown	00:13:32
Play 38	38 - Dzień trzydziesty siódmy	Nina Brown	00:16:30
Play 39	39 - Dzień trzydziesty ósmy	Nina Brown	00:12:31
Play 40	40 - Dzień trzydziesty dziewiąty	Nina Brown	00:22:01
Play 41	41 - Dzień czterdziesty	Nina Brown	00:07:03
Play 42	42 - Dzień czterdziesty pierwszy	Nina Brown	00:21:17
Play 43	43 - Dzień czterdziesty drugi	Nina Brown	00:19:24
Play 44	44 - Dzień czterdziesty trzeci	Nina Brown	00:24:26
Play 45	45 - Dzień czterdziesty czwarty	Nina Brown	00:11:47
Play 46	46 - Dzień czterdziesty piąty	Nina Brown	00:13:15
Play 47	47 - Dzień czterdziesty szósty	Nina Brown	00:13:08
Play 48	48 - Dzień czterdziesty siódmy	Nina Brown	00:16:39
Play 49	49 - Dzień czterdziesty ósmy	Nina Brown	00:17:35
Play 50	50 - Dzień czterdziesty dziewiąty	Nina Brown	00:16:57
Play 51	51 - Dzień pięćdziesiąty	Nina Brown	00:18:53
Play 52	52 - Dzień pięćdziesiąty pierwszy	Nina Brown	00:31:35
Play 53	53 - Dzień pięćdziesiąty drugi	Nina Brown	00:14:25
Play 54	54 - Dzień pięćdziesiąty trzeci	Nina Brown	00:24:11
Play 55	55 - Dzień pięćdziesiąty czwarty	Nina Brown	00:33:04
Play 56	56 - Dzień pięćdziesiąty piąty	Nina Brown	00:24:04
Play 57	57 - Dzień pięćdziesiąty szósty	Nina Brown	00:21:08
Play 58	58 - Dzień pięćdziesiąty siódmy	Nina Brown	00:15:48
Play 59	59 - Dzień pięćdziesiąty ósmy	Nina Brown	00:16:50
Play 60	60 - Dzień pięćdziesiąty dziewiąty	Nina Brown	00:12:04
Play 61	61 - Dzień sześćdziesiąty	Nina Brown	00:14:27
Play 62	62 - Dzień sześćdziesiąty pierwszy	Nina Brown	00:12:10
Play 63	63 - Dzień sześćdziesiąty drugi	Nina Brown	00:13:11
Play 64	64 - Dzień sześćdziesiąty trzeci	Nina Brown	00:12:56
Play 65	65 - Dzień sześćdziesiąty czwarty	Nina Brown	00:14:23
Play 66	66 - Dzień sześćdziesiąty piąty	Nina Brown	00:13:58
Play 67	67 - Dzień sześćdziesiąty szósty	Nina Brown	00:05:58
Play 68	68 - Zakończenie	Nina Brown	00:12:09
Play 69	69 - Dodatek	Nina Brown	00:49:07

LibriVox

Acoustical liberation of books in the public domain

Browse the catalog

Listen/Download (help?)

Production details

Links

Rękopis znaleziony w Saragossie