LibriVox recordings are Public Domain in the USA. If you are not in the USA, please verify the copyright status of these works in your own country before downloading, otherwise you may be violating copyright laws.

If you have troubles downloading files, please try again later. Technical problems usually resolve themselves quickly. If the problem lasts longer than 24hrs, please contact us.

Multilingual Fairy Tale Collection Volume 001

by Various Authors

In LibriVox’s Multilingual Fairy Tale Collection, LibriVox volunteers read their favourite public-domain fairy tales. This is a collection of 20 fairy tales in 7 languages recorded by a variety of LibriVox members.

View a printable CD booklet.

Download Album Art

• Wikipedia – Fairy Tale
• M4B format available
• LibriVox’s Multilingual Fairy Tale Collection Volume 001 Internet Archive page
• Zip file of the entire book – 124MB
• RSS feed · Subscribe in iTunes

Total running time: 4:18:53

mp3 and ogg files

• German – Das Feuerzeug by Hans Christian Andersen – 00:22:25
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 10.7MB]
  [mp3@128kbps - 21.5MB]
  [ogg vorbis - 12MB]
  Read by: Hokuspokus
• Latvian – Teva padoms by Ansis Lerhis-Puskaitis – 00:05:54
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 2.8MB]
  [mp3@128kbps - 5.6MB]
  [ogg vorbis - 3.2MB]
  Read by: Kristine Bekere
• Latvian – Tris meldera meitas by Ansis Lerhis-Puskaitis – 00:06:47
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 3.2MB]
  [mp3@128kbps - 6.5MB]
  [ogg vorbis - 3.7MB]
  Read by: Kristine Bekere
• Danish – Nattergalen by Hans Christian Andersen – 00:20:40
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 9.9MB]
  [mp3@128kbps - 19.8MB]
  [ogg vorbis - 9.5MB]
  Read by: Liv
• English – Prince Sneeze by Henry Beston – 00:22:39
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 10.8MB]
  [mp3@128kbps - 21.7MB]
  [ogg vorbis - 12MB]
  Read by: Alana Jordan
• German – List geht ueber Gewalt by Karl Alberti – 00:04:16
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 2.0MB]
  [mp3@128kbps - 4.1MB]
  [ogg vorbis - 2.3MB]
  Read by: Markus Wachenheim
• Romanian – Gandcelul by Emil Garleanu – 00:05:43
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 2.7MB]
  [mp3@128kbps - 5.5MB]
  [ogg vorbis - 2.7MB]
  Read by: Veronica Tan
• French – La cuisse de poulet by Franz de Zeltner – 00:10:31
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 5.0MB]
  [mp3@128kbps - 10.1MB]
  [ogg vorbis - 5.1MB]
  Read by: Didier
• German – Der gestiefelte Kater by Charles Perrault – 00:16:44
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 8.0MB]
  [mp3@128kbps - 16.0MB]
  [ogg vorbis - 9.1MB]
  Read by: Hokuspokus
• Yiddish – Der Farshteysener Bruder by Unkown – 00:07:57
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 3.8MB]
  [mp3@128kbps - 7.6MB]
  [ogg vorbis - 4.2MB]
  Read by: Joseph Finkberg
• French – Dianora by Jules Chantepie – 00:03:26
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 1.6MB]
  [mp3@128kbps - 3.3MB]
  [ogg vorbis - 1.8MB]
  Read by: Ezwa
• Romanian- Fata mosului cea cu minte by Petre Ispirescu – 00:10:24
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 4.9MB]
  [mp3@128kbps - 9.9MB]
  [ogg vorbis - 5.5MB]
  Read by: Nicoleta Tipa
• Romanian- Ursul pacalit de vulpe by Ion Creanga – 00:05:34
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 2.6MB]
  [mp3@128kbps - 5.3MB]
  [ogg vorbis - 3.0MB]
  Read by: Mihaela Filip
• French – Les clous d’or by Paul Arene – 00:13:09
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 6.3MB]
  [mp3@128kbps - 12.6MB]
  [ogg vorbis - 7.0MB]
  Read by: Didier
• French – Le genie Bonhomme by Charles Nodier – 00:20:00
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 9.6MB]
  [mp3@128kbps - 19.2MB]
  [ogg vorbis - 11MB]
  Read by: Ezwa
• French – Le vers luisant by Charles Nodier – 00:16:47
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 8.0MB]
  [mp3@128kbps - 16.1MB]
  [ogg vorbis - 8.8MB]
  Read by: Ezwa
• French – Blanche Belle by Chevalier de Mailly – 00:17:39
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 8.4MB]
  [mp3@128kbps - 16.9MB]
  [ogg vorbis - 9.7MB]
  Read by: Aldor
• French – La Reine Fantasque by Jean-Jacques Rousseau – 00:34:29
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 16.5MB]
  [mp3@128kbps - 33.1MB]
  [ogg vorbis - 18MB]
  Read by: Aldor
• English – The Sleep of One Hundred Years by Gertrude Landa – 00:07:50
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 3.7MB]
  [mp3@128kbps - 7.5MB]
  [ogg vorbis - 4.2MB]
  Read by: David Lawrence
• English – Little Red Riding Hood by Unknown – 00:05:59
  Source: E-text
  [mp3@64kbps - 2.8MB]
  [mp3@128kbps - 5.7MB]
  [ogg vorbis - 3.1MB]
  Read by: Ezwa

Cataloged on January 19, 2009