LibriVox recordings are Public Domain in the USA. If you are not in the USA, please verify the copyright status of these works in your own country before downloading, otherwise you may be violating copyright laws.
If you have troubles downloading files, please try again later. Technical problems usually resolve themselves quickly. If the problem lasts longer than 24hrs, please contact us.
« Catalog Index
How to Sing (Meine Gesangskunst)
by Lilli Lehmann (1848-1929)
Translated by Richard Aldrich (1863-1937)
Lilli Lehmann, born Elisabeth Maria Lehmann, was a German operatic soprano of phenomenal versatility. She was also a voice teacher.
She wrote: "Every serious artist has a sincere desire to help others reach the goal—the goal toward which all singers are striving: to sing well and beautifully." This is the 1915 second (expanded) edition of her book, and the accompanying online book scan includes many illustrations and diagrams, both physiological and musical, which the listener will find useful.
Much of Lilli Lehmann's advice is complex and demanding - the standards which she set for herself were beyond the highest aspirations of most professional singers. However, there is still much in this book that is enlightening to all those who are interested in using their voice to best advantage, both in song and the spoken word. (Summary by Ruth Golding and Wikipedia)
- Internet Archive book scan
- Wikipedia - Lilli Lehmann
- M4B format available
- LibriVox’s How to Sing (Meine Gesangskunst) Internet Archive page
- Zip file of the entire book 148 MB
- RSS feed · Subscribe in iTunes
Total running time: 5:23:43
Read by Ruth Golding
In addition to the reader, this audio book was produced by:
Dedicated Proof-Listener: Joy Easton
Meta-Coordinator/Cataloging: Ruth Golding
mp3 and ogg files
- 00 - Preface; My Purpose; My Title to Write on the Art of Song – 00:13:50
Source: E-text
[mp3@64kbps - 6.6MB]
[mp3@128kbps - 13.2MB]
[ogg vorbis - 7.99MB] - 01 - Section 1: Preliminary Practice – 00:09:37
Source: E-text
[mp3@64kbps - 4.6MB]
[mp3@128kbps - 9.2MB]
[ogg vorbis - 5.55MB] - 02 - Section 2: Of the Breath – 00:12:59
Source: E-text
[mp3@64kbps - 6.2MB]
[mp3@128kbps - 12.4MB]
[ogg vorbis - 7.60MB] - 03 - Section 3: Of the Breath and Whirling Currents – 00:08:31
Source: E-text
[mp3@64kbps - 4.0MB]
[mp3@128kbps - 8.1MB]
[ogg vorbis - 4.99MB] - 04 - Section 4: The Singer's Physiological Studies – 00:10:03
Source: E-text
[mp3@64kbps - 4.8MB]
[mp3@128kbps - 9.6MB]
[ogg vorbis - 5.80MB] - 05 - Section 5: Equalizing the Voice - Form – 00:13:49
Source: E-text
[mp3@64kbps - 6.6MB]
[mp3@128kbps - 13.2MB]
[ogg vorbis - 8.00MB] - 06 - Section 6: The Attack and the Vowels – 00:20:42
Source: E-text
[mp3@64kbps - 9.9MB]
[mp3@128kbps - 19.8MB]
[ogg vorbis - 12MB] - 07 - Sections 7-8: Nasal Singing; The Head Voice – 00:20:17
Source: E-text
[mp3@64kbps - 9.7MB]
[mp3@128kbps - 19.4MB]
[ogg vorbis - 12MB] - 08 - Sections 9-12: Sensations of Tongue, Nose, Palate and Resonance of Head Cavities – 00:12:06
Source: E-text
[mp3@64kbps - 5.8MB]
[mp3@128kbps - 11.6MB]
[ogg vorbis - 7.00MB] - 09 - Sections 13-14: On Vocal Registers; Development and Equalization – 00:17:58
Source: E-text
[mp3@64kbps - 8.6MB]
[mp3@128kbps - 17.2MB]
[ogg vorbis - 10MB] - 10 - Sections 15-16: White Voices; Theodor Wachtel – 00:08:44
Source: E-text
[mp3@64kbps - 4.1MB]
[mp3@128kbps - 8.3MB]
[ogg vorbis - 5.11MB] - 11 - Section 17: Highest Head Tones – 00:06:24
Source: E-text
[mp3@64kbps - 3.0MB]
[mp3@128kbps - 6.1MB]
[ogg vorbis - 3.72MB] - 12 - Sections 18-19: The Tremolo; The Cure – 00:12:30
Source: E-text
[mp3@64kbps - 6.0MB]
[mp3@128kbps - 12.0MB]
[ogg vorbis - 7.32MB] - 13 - Sections 20-21: The Tongue; Preparations for Singing – 00:10:08
Source: E-text
[mp3@64kbps - 4.8MB]
[mp3@128kbps - 9.7MB]
[ogg vorbis - 5.90MB] - 14 - Sections 22-24: Position of the Mouth; Connection of Vowels; The Lips – 00:15:35
Source: E-text
[mp3@64kbps - 7.4MB]
[mp3@128kbps - 14.9MB]
[ogg vorbis - 9.07MB] - 15 - Sections 25-27: The Vowel Sound Ah; Italian and German; Auxiliary Vowels – 00:18:12
Source: E-text
[mp3@64kbps - 8.7MB]
[mp3@128kbps - 17.4MB]
[ogg vorbis - 11MB] - 16 - Sections 28-30: Resonant Consonants; Practical Exercises; The Great Scale – 00:21:18
Source: E-text
[mp3@64kbps - 10.2MB]
[mp3@128kbps - 20.4MB]
[ogg vorbis - 12MB] - 17 - Sections 31-32: Velocity; Trill – 00:12:58
Source: E-text
[mp3@64kbps - 6.2MB]
[mp3@128kbps - 12.4MB]
[ogg vorbis - 7.59MB] - 18 - Section 33: How to Hold One's Self when Practising – 00:08:32
Source: E-text
[mp3@64kbps - 4.0MB]
[mp3@128kbps - 8.1MB]
[ogg vorbis - 4.98MB] - 19 - Section 34: Pronunciation - Consonants – 00:39:10
Source: E-text
[mp3@64kbps - 18.8MB]
[mp3@128kbps - 37.6MB]
[ogg vorbis - 22MB] - 20 - Sections 35-36: Concerning Expression; Before the Public – 00:08:43
Source: E-text
[mp3@64kbps - 4.1MB]
[mp3@128kbps - 8.3MB]
[ogg vorbis - 5.04MB] - 21 - Sections 37-38 and Note: Interpretation; In Conclusion; Remedy for Catarrh and Hoarseness – 00:21:37
Source: E-text
[mp3@64kbps - 10.3MB]
[mp3@128kbps - 20.7MB]
[ogg vorbis - 12MB]
Cataloged on January 20, 2010













