italian flag icon Informazioni su Librivox

Librivox è una speranza, un esperimento e una domanda: può l’internet raccogliere un numero tale di volontari da dar vita, tramite il podcasting, ai libri che sono di dominio pubblico?

L’obiettivo di Librivox

Rendere disponibili su internet, in formato audio e gratuitamente, tutti i libri che sono di dominio pubblico.

I Nostri Principi Fondamentali

  • Librivox è un progetto non commerciale, non a scopo di lucro e libero da pubblicità
  • Librivox dona le sue registrazioni al dominio pubblico
  • Librivox è potenziato da volontari
  • Librivox mantiene una stuttura flessibile e aperta
  • Librivox accoglie tutti i volontari da ogni parte del mondo

Quello che facciamo

I volontari di LibriVox registrano capitoli di libri di dominio pubblico, poi rimandiamo i file audio in internet (attraverso un podcast, un catalogo e i bit torrent). Siamo un progetto di natura completamente volontaria, open source, di contenuto liberamente disponibile, di dominio pubblico e operiamo quasi esclusivamente attraverso comunicazioni in internet. Abbiamo una stuttura “piatta”, disegnata in modo tale da permettere alle persone di fare esattamente quello che vogliono fare, con diversi tipi di volontari:

  • “Readers”, che leggono capitoli di libri o poesie o opere brevi;
  • “Book Coordinators”, che organizzano un gruppo di lettori (Readers) allo scopo di completare un libro;
  • “Moderators”, che aiutano i “Readers” e i “Book Coordinators” a trovare la strada giusta;
  • “Meta Coordinators”, la cui responsabilità è catalogare i progetti completati;
  • “Admin”, che fanno altra roba.

Fare del volontariato per LibriVox è facile e non richiede esperienza nè di registrazione, nè di audio, nè di recitazione, nè di oratoria. Tutto quello che ti serve è un computer, del software gratuito per la registrazione e la tua voce.

Otteniamo la maggior parte dei nostri testi dal Progetto Gutenberg, e l’Archivio di Internet e ibiblio.org ospitano i nostri file audio.

Per il momento non abbiamo bisogno di soldi, ma se cambia qualcosa te lo faremo sapere!

Ecco come funziona (in generale):

  1. I volontari di LibriVox propongono libri di dominio pubblico e se destano interesse tra i volontari
  2. un Coordinatore dei Libri (cioè qualsiasi volontario disponibile a fare il lavoro) offre il libro nella sezione “Readers Wanted” (Cercansi lettori) del forum
  3. I volontari si “appropriano” dei capitoli e li registrano in mp3.
  4. I volontari mandano i file al Coordinatore dei Libri (spesso usando yousendit.com)
  5. Il Coordinatore dei Libri manda il libro completato ad un Meta Coordinatore
  6. Il Meta Coordinatore offre il libro nella sezione “Listeners Wanted” (Cercansi Ascoltatori) del forum, per un ascolto-controllo
  7. Il libro completato e ascoltato viene quindi caricato sul nostro server (Archivio Internet oppure iBiblio) e catalogato
  8. I file sono a disposizione di chiunque, dal nostro catalogo, e mandiamo al podcast un libro alla volta. Offriamo anche bit torrent.

Quindi, in pratica:

  • se hai voglia di aiutare, vai alla pagina Volontariato per Librivox, oppure vai direttamente al forum.
  • se ti vuoi abbonare al podcast,
    (a) in iTunes, clicca qui: iTunes 1-click, oppure
    (b) copia e incolla il link (http://librivox.org/podcast.xml) nel tuo ricevitore di podcast (per esempio, Juice)
  • dai un’occhiata al nostro catalogo


Ispirazioni

Librivox è stato ispirato dal progetto audio, volontario, di AKMA di offrirti in ascolto il libro di Lawrence Lessig, Free Culture ; e dal progetto audiolibro di Urban Art Adventures. In aggiunta, bisogna menzionare le seguenti ispirazioni:

Due parole su di me:

Hugh McGuire, il fondatore di LibriVox, è uno scrittore che ha come base Montreal e che è interessato al “free movement” nelle sue molteplici manifestazioni. Puoi trovare altre notizie che lo riguardano sul suo blog, dose. Puoi trovare un’intervista con Paula B del Writing Show, in cui viene descritto il progetto: qui.

Per contattare LibriVox manda una email a: info @ librivox . org